Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.09.2009, 19:02   #11
ваюшка
Переводчик
О пользователе
Icon2

Уважаемые все, кто качает фильм!
Появились английские субтитры к фильму!
Но их тайминг не соответствует фильму... поэтому мне ручками приходится их править по таймингу... каждый субтитр отдельно, а их 1200!
За пару дней поправлю и выложу! На перевод пока времени нет... извините!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 26.09.2009, 20:33   #12
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

ваюшка, Солнце ты лучистое! Английские с таймингом уже славно. Скажи, можно тогда этот фильм закачать, а файл с сабами потом добавить или ждать?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 26.09.2009, 20:53   #13
ваюшка
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

dan-khan, фильм закачать можно!
Потом добавишь эти субтитры в ту же папочку и все!
Все-равно я субтитры отдельно выложу, чтобы торрент не перезаливать. Выложу в этой же темке, отдельным сообщением.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 15.12.2009, 04:27   #14
Sana
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

а с русскими сабами так и нету?....эх
но все равно огромное спасибище
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 16.02.2011, 09:32   #15
AllySun
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ваюшка Посмотреть сообщение
Все-равно я субтитры отдельно выложу, чтобы торрент не перезаливать. Выложу в этой же темке, отдельным сообщением.
А будут субтитры?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 28.09.2011, 00:18   #16
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

DVDRip / Rus Sub: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=287725

Тема закрыта и сдана в архив.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 21:41. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05632 секунды с 20 запросами