Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.03.2011, 18:27   #1
Гуру
О пользователе
По умолчанию Судьба танцовщицы / Ghungroo / Рам П. Сетхи / 1983 / DVDRip

Судьба танцовщицы / Ghungroo


Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:42:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) ZEE TV
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Рам П. Сетхи

В ролях: Смита Патиль, Шаши Капур, Суреш Оберой, Вахида Рехман, Кунал Госвами, Комал, Ранджит, Падмини Капила

Описание: Викрам (Шаши Капур) обещает умирающему императору жениться на женщине из королевской семьи. Император также просит, чтобы Викрам повиновался каждому желанию и прихоти его жены Раниме (Вахида Рехман). Викрам дает слово выполнить последнее желание императора. После того, как формальный траурный период закончен, Ранима объявляет, что она хотела бы, чтобы Викрам женился на принцессе Прийе (Падмини Капила). После свадьбы Прия узнает, что Викрам влюблен в проститутку по имени Кесарбай (Смита Патиль), а на ней женился только потому, что дал обещание повиноваться желаниям и прихотям Раними. Она также узнает, что Кесарбай родила дочку от Викрама. Она жалуется Раниме, и та просит, чтобы Кесарбай забрала ребенка и уехал из области, в которой она правит. Несколько лет спустя сын Раними встречает привлекательную, молодую женщину по имени Рену (Комал), и оба влюбляются...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640х336 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1607 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:
Сведение аудио, риппер: Th4K

Сэмпл

DVD9 (профес. перевод, полное дублирование)
TVRip 3.72 Гб (профес. перевод, полное дублирование)

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения
Тип файла: torrent Sudba.Tancovshici.1983.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (10.5 Кб, 168 просмотров)

Последний раз редактировалось Th4K; 17.04.2011 в 19:46.. Причина: вставлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
51 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Th4K
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Бадшах / Baadshah / Аббас, Мастан / 1999 / DVDRip... DVDRip Diya Rai 5 4950 11.05.2014 22:43
Бизнесмен / Business Man / Пури Джаганнатх / 2012... DVDRip lesya999 11 5896 02.08.2013 17:09
Дорогами любви / Chalte Chalte / Азиз Мирза /... DVD9 Shaan 1 3876 30.07.2013 20:28
Дорогами любви / Chalte Chalte / Азиз Мирза /... DVDRip Юличк@ 4 5304 30.07.2013 19:39
Император Ашока / Asoka / Сантош Сиван / 2001 /... DVD9 laraosta1 23 9780 26.07.2013 19:52

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 31.03.2011, 20:30   #2
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

замечательно !!! сделала ! Таня , ты молодчинка

позже заберу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 31.03.2011, 21:32   #3
Гуру
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, спасибо. Да, сделала...рип только. Девятки от меня не будет . После риппования хинди-дорога съезжает, поэтому звук наш не подходит к ДВД, получается ужасный рассхинтрон .
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 31.03.2011, 22:35   #4
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Th4K, огромное спасибо за фильм!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 31.03.2011, 22:50   #5
Гуру
О пользователе
По умолчанию

katya-alyona, пожалуйста. Хочу напомнить, что озвучено ZEE TV, женские голоса тянучие, а вот мужские мне больше понравились. Скачайте сначала сэмпл и подумайте, сможете ли вы просмотреть весь ф-м.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.04.2011, 10:17   #6
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
katya-alyona, пожалуйста. Хочу напомнить, что озвучено ZEE TV, женские голоса тянучие, а вот мужские мне больше понравились. Скачайте сначала сэмпл и подумайте, сможете ли вы просмотреть весь ф-м.
Да, перевод своеобразный. Но постепенно втягиваешься и не замечаешь. Сам фильм так себе в плане сюжета, но вот после просмотра почему-то не могла забыть. Шаши и Смита, на мой взгляд, очень искренне сыграли, и именно это - их эмоции при встречах, расставаниях, когда с одного взгляда видно их отношение друг к другу, делают для меня этот фильм интересным. А еще принц совершенно замечательный.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.04.2011, 11:25   #7
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ух ты "Артист"!!!
Th4K, большое спасибо. Непременно посмотрю!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.04.2011, 11:53   #8
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
Девятки от меня не будет

Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
После риппования хинди-дорога съезжает, поэтому звук наш не подходит к ДВД, получается ужасный рассхинтрон
а я всегда звук подкладываю к DVD , и потом делаю рип ...
а ты почему так не делаешь ?

Добавлено через 1 минуту
может я тогда девяточку скачаю , а ты мне звук кинешь ?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.04.2011, 12:04   #9
Гуру
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, тебе звук какой нужен, первоначальный?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.04.2011, 12:58   #10
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
irinarozze, тебе звук какой нужен, первоначальный?
подогнанный
зачем мне заново дерать ту работу , которую сделала ты ?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
вахида рехман , золотая раздача , комал , кунал госвами , падмини капила , рам п. сетхи , ранджит , смита патиль , суреш оберой , шаши капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 21:35. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.19749 секунды с 18 запросами