Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.07.2011, 14:29   #1
Знаменитость
О пользователе
Dvdrip Биение моего сердца / Thullatha Manamum Thullum / Изхил / Ezhil / 1999 / DVDRip / Rus Sub

Биение моего сердца / Thullatha Manamum Thullum



Год выпуска: 1999
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:31:52
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Перевод cубтитров: ssshahi

Режиссер: Изхил / Ezhil

В ролях: Виджай, Симран, Маниваннан, Виджай Пури, Дхаму

Описание: Кутти (Виджай) мечтает стать певцом, а пока подрабатывает, где только может. Песни Кутти очень нравяться студентке колледжа Рукмини (Симран), она хотела бы встретиться с ним, но произошедшая череда недоразумений мешает их встрече. Однажды Кутти становится причиной того, что Рукмини ослепла, и он корит себя за это. Постепенно между ними вспыхивает любовь, и в своих письмах к матери Кутти рассказывает ей о своей любви к Рукмини. Умирая, его мать завещает передать свои глаза возлюбленной сына. Чтобы покрыть операцию по трансплантации, Кутти продает свою почку. Возвращаясь домой, он случайно становится соучастником в создании взрывчатых веществ, и его арестовывают...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1426 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа: indiansova.borda.ru

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!

Скриншоты:
Открыть содержимое

Открыть содержимое
Вложения
Тип файла: torrent Bienie.moego.serdtsa.1999.DVDRip.XviD.indiansova.borda.avi.torrent (20.2 Кб, 209 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
59 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: ssshahi
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Габбар Сингх / Gabbar Singh / Хариш Шанкар /... DVDRip Simran (R) 14 4753 21.09.2012 16:20
Огонь / Nippu / Гунасекхар / Gunasekhar / 2012 /... DVDRip Каир 11 5499 15.04.2012 10:21
Лучший (Неустрашимый) / Osthi / С. Дхарани / S.... DVDRip гумрал 18 6885 08.03.2012 11:40
В тот день / Eenadu / Чакри Толети / Chakri... DVDRip гумрал 19 6947 24.02.2012 14:52
Когти / Panjaa / Вишну Вардан / Vishnu Vardhan /... DVDRip Artimir 32 9591 15.02.2012 16:20

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 30.07.2011, 15:56   #2
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.07.2011, 16:10   #3
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

innnna, а тебе спасибо, а то без тебя раздача ни с места.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.07.2011, 16:13   #4
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, это в каком смысле - ни с места???
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.07.2011, 16:20   #5
Гуру
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 31.07.2011, 03:12   #6
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

блин, такое хитросплетение событий может только в южно-индийских фильмах
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 31.07.2011, 14:58   #7
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Аааа, спасибо за Виджайку!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 31.07.2011, 15:16   #8
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, ты не знаешь, у этого фильма был ремейк с Нагарджуной?
Уж больно описание похоже. Но у фильма на телугу не было английских сабов, поэтому о 100% совпадении сюжета утверждать не буду... А главную женскую роль там тоже играет Симран
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 31.07.2011, 15:44   #9
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Elain, да, есть ремейк этого фильма. Называется Nuvvu Vastavani (2000). И сам фильм у меня есть, но увы нет сабов.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.08.2011, 21:32   #10
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

ssshahi, спасибо тебе огромное за этот фильм и перевод! Симран - красавица, обожаю ее!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
виджай , виджай пури , дхаму , маниваннан , симран

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 22:23. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.15474 секунды с 18 запросами