Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.11.2011, 11:48   #1
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Реальность / Haqeeqat / Четан Ананд / 1964 / DVDRip / Rus Sub

Реальность (Подлинное событие) / Haqeeqat

Год выпуска: 1964
Страна: Индия
Жанр: Драма, боевик
Продолжительность: 02:50:41
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: керелис

Режиссер: Четан Ананд
Композитор: Мадан Мохан

В ролях: Балрадж Сахни, Дхармендра, Прия Раджванш, Виджай Ананд, Индрани Мухерджи, Леви Аарон, Чанд Усмани, Ачала Сачдев, Насрин

Описание: Этот фильм о войне и о любви, о долге и преданности. Эта история о любви майора Бахадур Сингха (Дхармендра) к деревенской красавице Анмо (Прия Раджванш), о храбрости горстки солдат, защищающих границу своей страны в бесплодных горах Пенджаба, о генерале, пожертвовавшим своим сыном ради спасения отряда, о женах и матерях, ждущих своих близких...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1617 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Доп. информация

Альтернативные раздачи

Скриншоты фильма
Еще скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Realnost.1964.DVDRip.DivX.BWTorrents.avi.torrent (11.1 Кб, 144 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 29.07.2015 в 20:24.. Причина: ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
56 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Клянусь Богом / Khuda Kasam / Лекх Тандон / 1981... DVDRip akahea 2 231 21.08.2019 11:01
Змея 2 / Neeya 2 / Суреш / 2019 / WEB-DL / Rus Sub WEBHDRip керелис 0 208 19.08.2019 21:21
Ситамгар / Страшная месть / Sitamgar / Радж Н.... DVDRip керелис 0 353 18.08.2019 00:39
Джесси / Jessie / Ашвани Кумар В. / 2019 / WEB-DL... WEBHDRip керелис 0 308 15.08.2019 14:12
Самурай / Samurai / Баладжи Шактивэль / 2002 /... WEBHDRip керелис 0 251 13.08.2019 15:48

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 17.11.2011, 11:59   #2
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

А фильм ч\б или в цвете? Помню фото в книге "Кино Индии" ч\б из этого фильма, название было "Подлинное событие". Спасибо за такие раритеты, есть в них свой шарм.

Добавлено через 1 минуту
Посмотрела скриншоты - ч\б все равно красиво.Буду качать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.11.2011, 12:07   #3
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Jemjug, нашла только черно-белый вариант, не знаю, был ли он в цвете. Названия тоже не нашла, поэтому придумала сама.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 17.11.2011, 12:14   #4
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо за фильм с любимым актёром))))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.11.2011, 16:22   #5
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо за такие раритеты!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.11.2011, 23:19   #6
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от керелис Посмотреть сообщение
нашла только черно-белый вариант, не знаю, был ли он в цвете
- фильм снят как черно-белый. Была информация, что сын режиссера собирается сделать цветную версию - типа "для возвращения интереса молодежи".
"Подлинное событие" - да, такое название мне тоже встречалось. Про этот фильм во многих материалах о Дхармендре упоминается - как об одной из лучших его ролей (и из редких "серьезных"). "Мы потратили почти семь месяцев на съемках в Ladakh, на морозе, в условиях проживания и питания приближенных к боевым, - но сценарий, тема были настолько вдохновляющими, что мы даже не замечали этого." - из интервью Дхарама.
И ещё - в фильме этом такие замечательные пейзажные горные съемки, какие редко встретишь.

Керелис, спасибо огромное за перевод этого раритетного фильма!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 28.11.2011, 18:42   #7
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jemjug Посмотреть сообщение
А фильм ч\б или в цвете? Помню фото в книге "Кино Индии" ч\б из этого фильма, название было "Подлинное событие". Спасибо за такие раритеты, есть в них свой шарм.

Добавлено через 1 минуту
Посмотрела скриншоты - ч\б все равно красиво.Буду качать.
Да в книге Кино Индии было фото из этого фильма до сих пор иногда её перечитываю
Кстати их 2 книги одна которая у вас другая в зелёном переплёте
Книги конечно шикарные

Последний раз редактировалось SamantaJaya; 28.11.2011 в 18:47..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 13.03.2012, 20:11   #8
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SamantaJaya Посмотреть сообщение
Книги конечно шикарные
Коль речь пошла о книгах, хочу похвастаться! У меня ещё есть книга "Кино Индии" Р. Соболева (красная, с танцующим богом Шивой на обложке) 1977 года и стопка старых-престарых журналов "Индия" (1960-70 годов). Достались по наследству! Так приятно узнавать старых соратников по увлечению "индийским кино"!

Последний раз редактировалось Nilda; 13.03.2012 в 20:27.. Причина: поправлены теги цитаты
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.03.2013, 10:22   #9
Гуру
О пользователе
По умолчанию

А фильм-то оказался классным! Он не совсем типичен для тех лет, неизбитый сюжет, в некоторой мере даже познавательный. Игра актеров - безупречна! Спасибо, керелис!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.10.2013, 19:34   #10
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хатуба Посмотреть сообщение
А фильм-то оказался классным! Он не совсем типичен для тех лет, неизбитый сюжет, в некоторой мере даже познавательный. Игра актеров - безупречна! Спасибо, керелис!
керелис, Солнышко,спасибо!

Встаньте ,плиз,на раздачу


Открыть содержимое

Последний раз редактировалось Аглая; 18.10.2013 в 19:51..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ачала сачдев , балрадж сахни , виджай ананд , джаянт , дхармендра , золотая раздача , индрани мукхерджи , леви аарон , мак мохан , насрин , прия раджванш , ранвир радж , санджай кхан , судхир , чанд усмани

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 12:17. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.14429 секунды с 18 запросами