Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.12.2011, 19:16   #1
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Мои сны и твои мечты / Neend Hamari Khwab Tumhare / Шив Сахни / 1966 / DVDRip / Rus Sub

Мои сны и твои мечты / Neend Hamari Khwab Tumhare



Год выпуска: 1966
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, мюзикл
Продолжительность: 02:12:26
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Шив Сахни
Композитор: Мадан Мохан

В ролях: Шаши Капур, Нанда, Балрадж Сахни, Шишикала, Ом Пракаш, Нирупа Рой, Манорама, Раджендра Натх, Анвар Хуссейн

Описание: Руки красавицы Нишад добиваются сразу три жениха: Шаукат Хан, которого выбрал ей отец, Шиббу, который нравится ее матери и Анвар, первоначально отвергнутый родителями девушки. Главное для отца Нишад – это благородное происхождение. Нишад влюбляется в Анвара, но в день их свадьбы родители узнают, что предки Анвара были брадобреями, а деньги выиграли в лотерею…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 704x528 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1850 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Огромное спасибо akahea за оригинальный DVD

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика.

DVD9 с русскими субтитрами

Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Moi.sny.i.tvoi.mechty.1966.DVDRip.DivX.BWTorrents.avi.torrent (19.6 Кб, 186 просмотров)

Последний раз редактировалось Th4K; 02.01.2012 в 16:42.. Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
66 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Плата за любовь / Agni Pareeksha / Камал... WEBHDRip ВалькаКотик 1 159 15.09.2019 22:01
Скромница / Sharmeelee / Самир Гангули / 1971 /... WEBHDRip akahea 2 207 15.09.2019 15:16
Луноликая / Chaand Kaa Tukdaa / Саван Кумар Так /... SATRip / TVRip ВалькаКотик 2 356 08.09.2019 11:02
Побег / Indraprastham / К.К. Харидас / 1996 /... PreDVD / PreDVDRip ВалькаКотик 1 360 07.09.2019 22:36
Инспектор Муругавель / Thimiru Pudichavan /... WEBHDRip керелис 0 381 30.08.2019 21:40

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 25.12.2011, 19:57   #2
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Выражаю огромную благодарность раздающему!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 25.12.2011, 21:11   #3
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо огромное!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 25.12.2011, 21:54   #4
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис, akahea, огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 25.12.2011, 22:28   #5
Модератор
О пользователе
По умолчанию

керелис, akahea,
Большое Спасибо вашему плодотворному тандему!

Столько редких фильмов с Шаши я получила, даже не думала, что это возможно. )))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 25.12.2011, 22:50   #6
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

pca1962, lapotlina, soso4eg, пожалуйста, смотрите с удовольствием.

Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
Столько редких фильмов с Шаши я получила, даже не думала, что это возможно.
Впереди еще 5 фильмов с Шашиком!

Если нужен ДВД9 могу выложить. Но меню в нем нерабочее.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 25.12.2011, 22:57   #7
Модератор
О пользователе
По умолчанию

DVD?
Да, да, нужен, очень!!!
Вот радость! Спасибище!

Добавлено через 2 минуты
veronika83, наверно, спит и не знает, что её ждёт такая радость!
Она тоже будет рада DVD с Шашиком.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 25.12.2011, 22:58   #8
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, тогда завтра вечерком и выложу.

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 26.12.2011, 00:13   #9
Модератор
О пользователе
По умолчанию

ух ты, здоровско будет!
Спасибочки, керелис!
Я тогда завтра буду проводить зачистку на HDD.
Совсем места не осталось, ох-ох.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 26.12.2011, 00:23   #10
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за перевод! Ждем следующих!

Цитата:
Сообщение от керелис Посмотреть сообщение
Впереди еще 5 фильмов с Шашиком!
Пять? (лихорадочно вспоминает).
Я только три помню! Или это уже не мои? (как интересно!).
В любом случае, это еще не конец!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
анвар хуссейн , балрадж сахни , золотая раздача , манорама , нанда , нирупа рой , ом пракаш , раджендра натх , шаши капур , шив сахни , шишикала

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 09:13. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.26502 секунды с 18 запросами