Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.02.2012, 13:35   #1
Гуру
О пользователе
Dvdrip Закат и рассвет / Sanjh Aur Savera / Ришикеш Мукхерджи / 1964 / DVDRip / Rus Sub

Закат и рассвет / Sanjh Aur Savera



Год выпуска: 1964
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:14:42
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Мина Кумари , Гуру Датт , Мехмуд, Шубха Кхоте, Манмохан Кришна, Падма Деви, Хариндранат Чаттопадхай, Брахм Бхардвадж

Описание: Наследник богатой и знатной семьи доктор Шанкар Чоудри (Гуру Датт ) живет в Бомбее со своей овдовевшей матерью Рукмини и младшей сестрой Манджу. Его мать хочет, чтобы он женился на Майе, дочери прокурора из Амбалы Мадхусудана, несмотря даже на то, что никогда ни она сама, ни ее сын девушку не видели. Шанкар соглашается на этот брак. Во время свадебной церемонии невеста теряет сознание. Ее кузен Пракаш (Мехмуд) и Мадхусудан (Манмохан Кришна) приглашают врача, который обещает, что на следующее утро с Майей все будет в порядке. Так и происходит - на утро Шанкар со своей женой уезжают в его дом. В первую брачную ночь жена умоляет Шанкара не прикасаться к ней, потому что она дала некую клятву Господу. Через несколько дней приезжает Пракаш, чтобы забрать новобрачную в Бенарес, где живет теперь ее отец. Приехавшего с ними Шанкара Мадхусудан просит совершить свадебный обряд снова, так как из-за обморока невесты в первый раз он прошел не по всем правилам. Церемонию проводят в храме Господа Вишваната. Вскоре Майя понимает, что у нее будет ребенок. Однажды Шанкар, вернувшись домой, узнает, что Пракаш с Майей бесследно исчезли...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1014 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Дополнительная информация: перевод субтитров - Shizik

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения
Тип файла: torrent Zakat.I.Rassvet.1964.DVDRip.XviD.torrent (11.2 Кб, 180 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 27.03.2013 в 17:47.. Причина: удалена ссылка на релиз без перевода
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
63 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Shizik
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Искупление / Uplabdhi / Тапан Саха / 1981 /... WEBHDRip Brola 6 1410 20.05.2018 06:55
Красный камень / Lal Patthar / Сушил Маджумдар /... DVDRip will 4 2903 08.07.2017 03:03
Энтони Фиринги / Antony Firingee / Сунил... DVDRip Shizik 2 3281 17.12.2016 09:19
Безбожник / Nastik / И.С. Джохар / 1954 /... PreDVD / PreDVDRip Shizik 4 3330 26.11.2016 02:45
Круг жизни / Chaka / Непалдев Бхаттачария / 2000... PreDVD / PreDVDRip Artimir 7 3971 19.11.2016 02:38

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 03.02.2012, 13:54   #2
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Shizik, огромное спасибо за перевод
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.02.2012, 15:23   #3
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Diya Rai Посмотреть сообщение
огромное спасибо за перевод
Пожалуйста! Сама получила огромное удовольствие от процесса перевода!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.02.2012, 15:48   #4
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за классику! Такое интригующее описание!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.02.2012, 15:55   #5
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Shizik, спасибо! теперь бы еще посмотреть....тем более, тут Гуру ДАтт!!! класс!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.02.2012, 17:31   #6
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Shizik, огромное спасибо за перевод!!! Всегда с удовольствием смотрю фильмы с Гуру Даттом.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.02.2012, 17:34   #7
Гуру
О пользователе
По умолчанию

larisa_k, innnna, katya-alyona, пожалуйста!

Цитата:
Сообщение от innnna Посмотреть сообщение
тем более, тут Гуру ДАтт!!! класс!!!
Цитата:
Сообщение от katya-alyona Посмотреть сообщение
Всегда с удовольствием смотрю фильмы с Гуру Даттом
Знали бы вы, как мне приятно это знать!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 03.02.2012, 18:01   #8
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Shizik, как хорошо, что ты по образованию культуролог!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.02.2012, 18:20   #9
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Shizik, огромное спасибо за проделанную работу, умеете преподносить приятные сюрпризы
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.02.2012, 20:42   #10
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Shizik, огромное спасибо за перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
брахм бхардвадж , гуру датт , золотая раздача , манмохан кришна , мехмуд , мина кумари , падма деви , ришикеш мукхерджи , хариндранатх чаттопадхай , шубха кхоте

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 18:36. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.14702 секунды с 18 запросами