Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.07.2012, 23:47   #1
Гуру
О пользователе
Dvd9 Я принадлежу тебе (Единственная) / Hum Tumhare Hain Sanam / К.С. Адияман / 2002 / DVD9

Я принадлежу тебе (Единственная) / Hum Tumhare Hain Sanam



Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:53:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Формат АВ
Русские субтитры: Есть (полные + песни)
Перевод: nml68
Другие субтитры: Английские

Режиссер: К.С. Адияман

В ролях: Шахрукх Кхан, Мадхури Дикшит, Салман Кхан, Айшварья Рай, Аруна Ирани, Алок Натх, Суман Ранганатхан, Атул Агнихотри

Описание: После свадьбы Радха переезжает в дом мужа Гопала, но продолжает общаться с другом детства Сураджем, доверяя ему все свои тайны. Это вызывает раздражение и ревность молодого супруга, который хочет, чтобы Радха оказывала внимание только ему, любила только его и была для него одной единственной...

Качество: DVD9 (Eros)
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 4500 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа: ZnaemTolk &
Синхронизация, сведение аудио, работа с DVD: Th4K

<< Альтернативные раздачи >>

Меню:
Скриншоты:
Скриншоты:
Скриншоты с субтитрами:
Вложения
Тип файла: torrent Ya.Prinadlezhu.Tebe.2002.DVD9.ZnaemTolk.BwTorrents.torrent (11.6 Кб, 191 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 08.04.2017 в 19:26.. Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
46 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Th4K
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Бадшах / Baadshah / Аббас, Мастан / 1999 / DVDRip... DVDRip Diya Rai 5 4907 11.05.2014 21:43
Бизнесмен / Business Man / Пури Джаганнатх / 2012... DVDRip lesya999 11 5838 02.08.2013 16:09
Дорогами любви / Chalte Chalte / Азиз Мирза /... DVD9 Shaan 1 3844 30.07.2013 19:28
Дорогами любви / Chalte Chalte / Азиз Мирза /... DVDRip Юличк@ 4 5254 30.07.2013 18:39
Император Ашока / Asoka / Сантош Сиван / 2001 /... DVD9 laraosta1 23 9735 26.07.2013 18:52

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 21.07.2012, 00:04   #2
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Th4K Спасибо большое за фильм, в отличном качестве !!!! Отдельное СПАСИБО за проделанную работу !!!! И за ВСЁ, за всё , за всё остальное !!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.07.2012, 00:11   #3
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Donnapisya, пожалуйста. Душу вкладываю в свои релизы. Приятно потом смотреть на результат своих трудов.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 21.07.2012, 00:13   #4
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Th4K, Спасибо !!!!!!!!!!! Качество вижу получше русской лицензии, освобожу местечко и скачаю обязательно
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.07.2012, 00:16   #5
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое за фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.07.2012, 01:15   #6
Знаменитость Bw
О пользователе
По умолчанию

Th4K, большое спасибо за ДВД9,за качество!,но не перестаю удивляться:фильм с такими звёздами,у которых тьма поклонников,в таком качестве здесь только появился и никто не просил,не канючил (я не просил,т.к.Айш тут совсем мало,а то уже бы выпросил).Тем больший почёт и уважение релизёру и всем,кто участвовал - пробел ликвидирован.Нижайший поклон!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 21.07.2012, 10:15   #7
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Th4K, спасибо за релиз.

Цитата:
Перевод: nml68
Слишком сильно сказано. Мой перевод лишь на половину (и то не большую). Я пользовалась озвучкой Формат, а в паре случаев даже второй существующей озвучкой.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.07.2012, 14:14   #8
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Th4K, Спасибо за хороший релиз!!!
А Наташе отдельное спасибо за сабы!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 21.07.2012, 21:44   #9
Гуру
О пользователе
По умолчанию

nml68, Tash_S&M, пожалуйста

Цитата:
Сообщение от nml68 Посмотреть сообщение
Мой перевод лишь на половину (и то не большую). Я пользовалась озвучкой Формат, а в паре случаев даже второй существующей озвучкой.
Я заметила, что субтитры отличались от озвучки. И это замечательно.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.06.2013, 20:35   #10
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Ура, докачала! Большое-большое спасибо всем, кто раздавал!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
айшварья рай , алок натх , аруна ирани , атул агнихотри , золотая раздача , мадхури дикшит , салман кхан , суман ранганатхан , шахрукх кхан

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 05:43. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.18629 секунды с 18 запросами