Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.09.2012, 14:27   #1
Релизёр
О пользователе
Dvdrip Дорогая / Laadla / Радж Канвар / 1994 / DVDRip / с проф. переводом

Дорогая / Laadla



Год выпуска: 1994
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:49:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Русское счастье
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Анил Капур, Шридеви, Равина Тандон, Фарида Джалал, Аруна Ирани, Прем Чопра, Пареш Равал, Мохниш Бехл, Анупам Кхер, Шакти Капур

Описание: Шитал - дочь владельца "фабрики №1" в Индии своенравна и заносчива. Когда на фабрику пришел работать простой механик Радж, он своим веселым характером и простотой очень сильно раззадорил безмерное самолюбие красавицы. Чтобы укротить непослушного весельчака, она решает... выйти за него замуж и там уже показать, кто в их семье носит брюки! Но наш герой так просто не ляжет под каблук жены-гордячки, так что поединок МУЖ-ЖЕНА разгорается с новой силой.

Качество: DVDRip
Источник: DVD5
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x400 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1037 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:
Риппер, синхронизация аудио, работа с видео: Василисса
Спасибо огромное akkifan за DVD5

Альтернативные раздачи

СЕМПЛ

Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Вложения
Тип файла: torrent Dorogaya.1994.DVDRip.Xvid.BwTorrents.avi.torrent (14.8 Кб, 141 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 23.08.2018 в 22:16.. Причина: перевод: Арена > Русское счастье
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
44 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: василисса
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Megha / Моханджи Прасад / 1996 / WEB-DL 1080p PreDVD / PreDVDRip valentin1985 6 939 01.02.2019 19:48
Веселясь и играя / Hanste Khelte / Даянанд / 1984... DVDRip rong2 3 939 01.02.2019 13:46
Встреча влюбленных / Deedar-E-Yaar / Харнам Сингх... WEBHDRip irinarozze 6 999 26.01.2019 18:07
Ложная клятва / Masterji / К. Рагхавендра Рао /... PreDVD / PreDVDRip irinarozze 1 963 18.01.2019 18:24
Ginny Aur Johny / Мехмуд / 1976 / WEBRip 720p /... PreDVD / PreDVDRip василисса 0 553 18.01.2019 18:15

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 09.09.2012, 15:02   #2
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Василисса, в Вашей раздаче перевод и озвучка "Русского счастья ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ". Арена никакого отношения к этому переводу не имеет.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 11.09.2012, 01:08   #3
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

василисса, спасибо за работу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.08.2015, 10:49   #4
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

У кого нибудь есть этот фильм с переводом НТВ. Помню давно его показывали, и перевод там мне очень понравился. может у кого-то есть на кассете? Напишите пожалуйста если есть.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.08.2015, 15:29   #5
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

вроде был у меня где-то
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.08.2015, 15:40   #6
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от гумрал Посмотреть сообщение
У кого нибудь есть этот фильм с переводом НТВ. Помню давно его показывали,
В переводе НТВ он назывался "Любимая".
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.08.2015, 15:57   #7
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ranvir420 Посмотреть сообщение
В переводе НТВ он назывался "Любимая".
да, именно так
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.08.2015, 16:23   #8
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
да, именно так
пожалуйста если есть хоть звуковая дорожка скиньте на яндекс диск пожалуйста. я скачаю с сделаю с переводом нтв. но если у вас не получится, тогда выложите здесь хоть в каком качестве, я скачаю.

Последний раз редактировалось Nilda; 02.08.2015 в 19:17..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 02.08.2015, 17:22   #9
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от гумрал Посмотреть сообщение
У кого нибудь есть этот фильм с переводом НТВ. Помню давно его показывали, и перевод там мне очень понравился. .
Было бы неплохо. Единственный качественный перевод к этому фильму был только от телекомпании нтв.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 06.11.2015, 14:09   #10
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

друзья, ситуация такая:
хотела оцифровать касету (запись с НТВ), но у меня сломался рекордер (пишущий плеер)
я отдала его в ремонт, очень долго ждала, надеясь на положительный исход
сегодня мы созвонились с мастером, починить он не может
вот такая печалька
сейчас задумываюсь над тем, чтобы купить новый рекордер, но не знаю есть ли они в продаже, выпускают ли их, и какая цена
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
анил капур , анупам кхер , аруна ирани , мохниш бехл , пареш равал , прем чопра , равина тандон , радж канвар , фарида джалал , шакти капур , шридеви

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 16:48. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.15531 секунды с 18 запросами