Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > VCD
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.04.2013, 01:46   #1
soso4eg
Релизер
О пользователе
По умолчанию Тающие облака / Pighalta Aasman / Шамми / 1985 / VCDRip / Дубляж (Советский)

Тающие облака / Pighalta Aasman



Год выпуска: 1985
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:09:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шамми

Композиторы: Ананджи Вирджи Шах, Кальянджи Вирджи Шах

В ролях: Шаши Капур, Ракхи Гульзар, Рати Агнихотри, Девен Верма, Лила Мишра, Сушма Сетх, Сардар Ахтар, Бирбал, А.К. Хангал, Салим Кхан, Муштак Мерчант, Ратна Фарук

Описание: В основе этой трогательной мелодрамы хитросплетение судеб троих молодых людей. Подруги случайно узнают о том, что влюблены в одного и того же молодого человека — Сураджа. Их дружба не выдержала такого испытания. Каждой хочется быть любимой и единственной. Как Сураджу справиться с этой проблемой, ведь в одну из девушек он пылко влюблен, а заботу о другой возложил на него умирающий отец?

Доп. информация: Два крошечных эпизодика ~ по 30 сек. остались без дубляжа,
т. к. они отсутствовали в укороченном советском варианте.

Качество: VCDRip
Исходник: VCD без перевода (спасибо!)
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 352х272 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1626 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:
Риппер, синхронизация дубляжа: soso4eg

Другие раздачи фильма

Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent TAYUSHIE.OBLAKA.1985.VCDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (16.2 Кб, 226 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 17.08.2014 в 09:11.. Причина: Вставлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
67 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: soso4eg
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Каси / Kasi / Винайян / 2001 / DVDRip / Любит.... DVDRip admin 3 676 18.05.2020 20:01
Милая доченька / Jawaani Jaaneman / Нитин Каккар... WEBHDRip soso4eg 0 816 26.04.2020 22:47
Магия любви / Hum To Mohabbat Karega / Кундан Шах... HD Video soso4eg 0 805 22.04.2020 02:29
Дрона / Drona / Голди Бехл / 2008 / WEB-DL 1080p... HD Video Nazarov1984 7 1002 15.04.2020 16:54
Встреча, подарившая любовь (Танцуй, крошка,... HD Video soso4eg 0 578 15.04.2020 16:32

Старый 13.04.2013, 02:28   #2
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, Катюшенька дорогая, спасибище тебе за эту красоту, забираю сокровище в сокровищницу

Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 13.04.2013, 07:55   #3
Rani-73
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 13.04.2013, 09:04   #4
simona77
Гуру
О пользователе
По умолчанию

soso4eg , огромное спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 13.04.2013, 09:56   #5
иина
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо!! Помнится от фильма была в восторге, так что с удовольствием пересмотрю.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 13.04.2013, 12:53   #6
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Катюша! Мерси за киношку! Помнится мне две песни здесь были просто шедевральными...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 13.04.2013, 13:50   #7
soso4eg
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ратюся Посмотреть сообщение
soso4eg, Катюшенька дорогая, спасибище тебе за эту красоту, забираю сокровище в сокровищницу
Мариш, насколько было возможным, постаралась не испортить сокровище синхроном дубляжа. Если что, не судите строго .
Ребята, всем пожалуйста и спасибо за отзывы.
Приятного просмотра!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 13.04.2013, 20:11   #8
gov_123
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

огромное всем спасибо! такое классное качество,да еще и с переводом. СУПЕР!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 09.05.2013, 22:16   #9
Donnapisya
Гуру
О пользователе
По умолчанию

soso4eg Спасибо большое !!!! Столько отзывов о фильме, да еще и дубляж, не могу не посмотреть !!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.05.2013, 22:20   #10
soso4eg
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Donnapisya, посмотри обязательно ))
Надеюсь, что фильм понравится.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
а.к. хангал , бирбал , девен верма , золотая раздача , лила мишра , муштак мерчант , ракхи гульзар , рати агнихотри , сардар акхтар , сушма сетх , шамми , шаши капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 09:02. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.18799 секунды с 17 запросами