Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.01.2015, 22:04   #1
Модератор
О пользователе
По умолчанию Отчаянный (Неугомонный) / Anjaan / Н. Лингасвами, Суреш / 2014 / DVDRip / Rus Sub

Отчаянный / Anjaan


Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:27:33
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Н. Лингасвами, Суреш / N. Linguswamy, Suresh

В ролях: Сурья Шивакумар, Саманта, Видьют Джамвал, Маной Баджпаи, Сури, Читрангада Сингх, Мариам Закария, Санджана Сингх, Мурли Шарма, Четан Хансрадж

Описание: В Мумбаи из Ченная приехал парень, разыскивающий своего пропавшего брата Раджу. Но его расспросы вызвали панику среди местных бандитов. Кто б подумал: братом застенчивого очкарика с костылем оказался крутой гангстер Брат Раджу! Но гангстер исчез, и, похоже, многие в этом городе не хотят, чтоб кто-то ворошил недавнее прошлое.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1665 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:
Перевод и редакция: jyoti (спасибо!)
Рип: soso4eg

BDRip-AVC на 1.45 Гб | SDI Media

Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Otchayannyi.2014.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (11.1 Кб, 243 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 16.02.2017 в 15:03.. Причина: ссылка
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
72 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: soso4eg
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Попутчица / Kanden Kadhalai / Р. Каннан / 2009 /... HD Video _Mak_ 1 428 11.10.2019 17:45
Робот 2.0 / 2.0 / С. Шанкар / 2019 / Web-DL 1080р... HD Video JayViru 2 1253 26.08.2019 23:29
Таинственная река / Mayaanadhi / Ашик Абу / 2017... HD Video soso4eg 2 553 01.08.2019 18:07
Sakalakala Vallavan / С. П. Мутхураман / 1982 /... DVD9 larisa_k 2 726 29.07.2019 23:45
Джунгли / Junglee / Чак Рассел / 2019 / WEB-DL... HD Video soso4eg 0 1005 27.05.2019 19:41

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 01.02.2015, 01:40   #2
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, спасибо тебе большое за оперативный релиз! Желаю всем приятного просмотра.
Не могу быть объективной, когда дело касается Сурьи. Конечно, фильм не является глубоким шедевром - так, южная пустышка с зашитой в ней историей "разгневанного молодого человека", конечно, законы физики здесь не работают, но фильм вполне смотрибелен, а на фоне переведенных мною ранее Другого и Седьмого чувства так и вовсе неплох. Но это дело вкуса, конечно.
Сурья мне более импонировал в образе Кришны, его Брат Раджу получился откровенно гламурным, позирующим в каждом кадре. И я, как ни силилась, не разглядела любви между главными героями. Ну ни искорки не проскользнуло между Сурьей и Самантой. Хотя, конечно, они добросовестно стреляли глазками.
Зато очень удался дуэт Сурья-Видьют. Последнему пела дифирамбы еще в его болливудском дебюте Сила, здесь готова продолжить. Получала эстетическое наслаждение, видя их вместе: два совершенно разных, но таких ярких мужчины, отлично владеющих своим телом. Сюжет не давал места для гениальной игры, но все положенные эмоции они прекрасно спроецировали на экран. И, в отличие от любовной линии, в линии дружбы чувствовалась искренность. То ли они действительно отлично поладили, то ли такие хорошие актеры.
Манодж... Было отчаянно горько видеть его в такой роли. Обожаю его Бхику Матре и понимаю. что в этом фильме злодею было бы непозволительно вызывать хоть самую малость симпатии, но обидно же, ребята, когда роскошный актер скатывается до хрестоматийного злодея, в котором нет и не может быть ни одной светлой мысли. Но да, скользкий подонок у него определенно удался. Но жалко, не его это уровень.
А еще мне понравился Сури, сыгравший невезучего таксиста. Как оказалось, у него богатый послужной список, но я его увидела впервые. Маленькая, но очень хорошо, очень искренне сыгранная роль.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.02.2015, 03:31   #3
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

jyoti, спасибо за новый фильм. Как чувствововала, что скоро будет. Какой бы он ни был - скучный или интресный, Сурья из категории актеров, который можно и нужно смотреть в любом случае.
soso4eg, спасибо за релиз.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.02.2015, 09:54   #4
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ураааа!!!!Наконец посмотрим этот фильм!!!!Спасибо за перевод!!!Жалко ,что не полная версия.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 01.02.2015, 12:59   #5
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

MARTIN ADIYAN, пожалуйста! А полная версия сколько по продолжительности?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 01.02.2015, 13:32   #6
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Посмотрим, конечно! Мимо уж точно не пройдём))
..лично я из-за Сури, Маноджа и Видьюта в первую очередь, но и Сурья без сомнения один из гениальнейших актёров.
Огромное спасибо за перевод!

Последний раз редактировалось Sima Kivi; 01.02.2015 в 13:33..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.02.2015, 13:36   #7
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от jyoti Посмотреть сообщение
MARTIN ADIYAN, пожалуйста! А полная версия сколько по продолжительности?
Я смотрела этот фильм без перевода,он идет 2часа 57мин.и я вам вот что скажу-вырезали самые интересные моменты.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.02.2015, 13:45   #8
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MARTIN ADIYAN Посмотреть сообщение
вырезали самые интересные моменты
Ох. и любят баловаться тамилы с этими вырезаниями
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 02.02.2015, 23:03   #9
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

MARTIN ADIYAN, печально. Если наткнетесь в сети на полную версию, дайте, пожалуйста, знать. Особенно если она будет с субтитрами.
Sima Kivi, topi witaa и все-все-все, пожалуйста!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 03.02.2015, 21:00   #10
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Посмотрела и бегу с отзывом)
Фильм.. нормальный. Ровный, смотрибельный. Хороший сюжет, который стал бы вообще шедевром, будь он представлен в чисто-тамильской атмосфере с деревенскими улочками и парнями в лунгах.. что-то я отвлеклась
В общем, для своего жанра фильм весьма неплох, хотя в процессе появляется много нестыковок и тебе всё время хочется спросить "Да как это вообще произошло?" Вполне возможно, всему виной обрезанная версия(
ЗЫ: мне мало Сури и чертовски мало Маноджа! Такой яркий персонаж, а появляется всего пару раз(
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
видьют джамвал , манодж баджпаи , марьям закария , саманта рут прабху , санджана сингх , сури , сурья , читрангада сингх

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 02:16. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.19674 секунды с 18 запросами