Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.02.2015, 10:27   #1
Модератор
О пользователе
Dvdrip Я - мститель / Naan Sigappu Manithan / Тиру / 2014 / BDRip / Rus Sub

Я - мститель / Naan Sigappu Manithan

Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:27:25

Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод, редакция, тайминг субтитров: Net
Риппер: Randy23(спасибо!)
Особая благодарность Lauri, за предоставленные субтитры

Режиссер: Тиру / Thiru

В ролях: Вишал, Лакшми Менон, Джаяпракаш, Иния, Саранья Понваннан, Сундер Раму, Джаган и др.

Описание: "Люди хранят свои желания в сердце, а я их записал: заработать денег, дать отдых маме, перейти одному дорогу... Всего 10 подобных желаний. Почему я их записал? Меня зовут Индран."
Почему он постоянно падает в обморок? Нет, он просто засыпает. От внезапного шума или сильных эмоций, на медицинском языке именуемое нарколепсией. Но у Индрана необычное заболевание, он всё слышит, даже когда спит. У него прекрасное образование, но кому оно нужно, если работник постоянно грохается на пол и засыпает. У него есть верные друзья, любящая мама. Одно из его желаний - увидеть ангела и влюбиться. Мира... Тот самый ангел.... Жизнь налаживается, болезнь уже не кажется чем-то пугающим. Но одна дождливая ночь навсегда изменила жизнь Индрана...

Качество: BDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2316 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Техданные

HDRip на 1.46 Гб проф. многогол. перевод

Скриншоты:
Открыть содержимое

Открыть содержимое
Вложения
Тип файла: torrent Ya.Mstitel.2014.BDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (14.6 Кб, 148 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 14.08.2015 в 18:01..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
43 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: net
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Обретая свободу в полночь / Swathanthryam... WEBHDRip Хатуба 1 621 13.11.2019 15:08
Не будите в козе зверя 2 / Aadu 2 / Мидхун... DVDRip net 0 583 27.10.2019 14:42
Таинственная река / Mayaanadhi / Ашик Абу / 2017... DVDRip JayViru 4 1163 13.07.2019 11:27
Кочунни из Каямкулама / Kayamkulam Kochunni /... DVDRip madhumakkhi 1 1173 22.06.2019 12:44
Дневники района Ангамали / Angamaly Diaries /... DVDRip admin 3 996 29.05.2019 16:39

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 15.02.2015, 15:32   #2
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Немного впечатлений
Открыть содержимое

Вишал - красавец и талантище!!
Фильм рекомендую.

Последний раз редактировалось net; 15.02.2015 в 15:49..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.02.2015, 21:15   #3
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Очень, очень даже ничего себе фильм. Как уже было отмечено - первая половина вообще бриллиант!
И клипы красивые.
Натуленька, спасибо за прекрасный перевод
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 15.02.2015, 21:54   #4
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Мариша, спасибо, очень рада что понравились и фильм и перевод. Первая половина действительно прекрасна.
Пы сы: на последнюю песню не было сабов, так что она без перевода, но там он и не нужен, песня на тему - как много девушек вокруг красивых)

Последний раз редактировалось net; 15.02.2015 в 22:00..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.02.2015, 22:05   #5
Гуру
О пользователе
По умолчанию

И я как раз решила прийти, отписаться)
Моё мнение о фильме ещё с первого просмотра осталось неизменным - он великолепен. Красивый, ооочень качественный, необыкновенный. Создатели взялись за непростой сюжет и не растерялись, преподнеся его в самой лучшей форме.
Я без отрыва смотрела его от начала до конца, и даже не скажу, какая часть лучше, ибо люблю душевное повествование первой и мощную подачу второй. Для меня этот фильм навсегда останется одним из самых значимых, он несёт в себе историю.. историю маленького человека и его сильной души.

Цитата:
Сообщение от net Посмотреть сообщение
А вот злодеюк Гуна(в отличие от Арвинда), порадовал. Ох, какая харизмаааа, один взгляд чего стоит
И, кстати, да. Отмечу это тоже.. ох, кааак он был хорош! Как отыграл! Я перед ним снимаю шляпу.

net, спасибо тебе за перевод, он украсил эту картину

Последний раз редактировалось Sima Kivi; 15.02.2015 в 22:09..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.02.2015, 22:14   #6
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sima Kivi Посмотреть сообщение
Для меня этот фильм навсегда останется одним из самых значимых, он несёт в себе историю.. историю маленького человека и его сильной души.
Полное ппкс, для меня тоже.
Спасибо за отзыв, Машунь.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.02.2015, 23:10   #7
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ух ты...какой стоящий фильм, не ожидал. И перевод не подкачал.
Упс.. досмотрел до конца. Режисеру из-за не понятного флэшбека надо руки вырвать . Такую малину запорол

Последний раз редактировалось Марк1979; 24.02.2015 в 00:06..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.02.2015, 06:17   #8
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Марк1979 Посмотреть сообщение
Режисеру из-за не понятного флэшбека надо руки вырвать
Дык, надо же было реально извратиться, чтобы всё не так очевидно оказалось!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.02.2015, 06:42   #9
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Так вообще не в тему.Если ты как режисер предполагаешь внести опредеделенную сцену в виде флешбека, то ты должен создать определенные предпосылки для ее начала. Тут же , все было вообще против всех законов . Даже в сериалах такое не творят. Жаль, Ведь фильм такой замечательный...мог бы стать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.02.2015, 10:29   #10
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Марк1979 Посмотреть сообщение
должен создать определенные предпосылки для ее начала
Зато ни один зритель ни за что не догадается! Потому что это невозможно по определению...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
вишал кришна , джаган , джаяпракаш , иния , лакшми менон

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 15:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.33041 секунды с 18 запросами