Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.05.2009, 23:58   #1
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию Земля 1947 года / 1947 Earth / Дипа Мехта / 1998 / VHSRip

Земля 1947 года / 1947 Earth



Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 1:47:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Дипа Мехта

В ролях: Аамир Кхан, Рахул Кханна, Нандита Дас, Сунил Мехра, Маия Сетхна

Описание: Ленни ( Маия Сетха ) - восьмилетняя девочка, живущая в богатом городе Лахоре в 1947 году. Она наслаждается теплой и прекрасной жизнью, которую ей обеспечивают любящие родители. Ленни каждый день ездит близлежащий Квинс Гарденс со своей прекрасной няней Шантой (Нандита Дас), молодой женщиной с обольстительной улыбкой.
"1947 Earth" - история разлуки глазами маленькой Ленни, которая переворачивает всю ее жизнь. История ненависти и уничтожения во имя религии.
Глазами Ленни мы видим периоды до и после гражданской войны, когда вражда между индусами и мусульманами стоит на одной стороне, а на другой стороне расцветает любовь между ними...

Качество: VHSRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704 x 384 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1660 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: Mono
Аудио битрейт: 160 kbps

Релиз-группа:



ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ 20.05.09


Скриншоты:
Открыть содержимое

Последний раз редактировалось soso4eg; 02.09.2009 в 16:07..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: galina-m
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Танцовщица / Umrao Jan Ada / Русва (Мирза... Книги, журналы Deewar 4 1679 25.08.2012 14:59
Анонсы индийских фильмов с проф. переводом на... На BwTorrents.Ru Ranvir420 127 40462 19.02.2011 17:52
Я полюбил / Kadhal Kondain / Селварагхаван / 2003... DVDRip ORISSA 69 17364 16.10.2009 22:46
Raraju / Udaya Shankar / 2006 / DVDRip / Без... DVDRip Алёнк@ 16 4574 03.10.2009 18:31

Старый 20.05.2009, 02:27   #2
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

galina-m, раздача переносится в тестовый для исправления.

galina-m, переименуйте, пож-та, видео и торрент файлы.
В них пишется русское название фильма латинскими буквами.
У Вас другое название.
Правильно будет:
Zemlja.1947.goda.1988.VHSRip.XVid.BwTorrents
И перегрузите потом новый торрент файл.

Последний раз редактировалось soso4eg; 20.05.2009 в 02:30..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 20.05.2009, 12:32   #3
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

soso4eg,

Все поправила. Спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 20.05.2009, 12:55   #4
diamante
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

galina-m, уже качаю Еще раз спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 20.05.2009, 13:07   #5
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

diamante,

Пожалуйста. Но качество двд, конечно, далеко не аховое...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 20.05.2009, 16:03   #6
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galina-m Посмотреть сообщение
soso4eg,
Все поправила.
galina-m, спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 05.08.2009, 19:39   #7
Elain
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Уважаемые релизеры и техподдержка. reka привезла из Индии ДВД-диск с этим фильмом. Возьмется ли кто-нибудь соединить аудио-дорожку с качественным видео? Видео я обеспечу.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 06.08.2009, 08:24   #8
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Elain,

Я могла бы попробовать выдрать аудио-дорогу.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 06.08.2009, 08:26   #9
Elain
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

galina-m, а собрать вместе получится?

З.Ы. давай, я вечером оформлю тему в разделе "предлагаю" с сылкой на твой релиз и тех данными ДВД-диска?
чтобы все было в одном месте и, если понадобится "помощь зала", технари быстрее все нашли.

Последний раз редактировалось Elain; 06.08.2009 в 08:32..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 06.08.2009, 08:31   #10
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Elain,

т.е. мне подогнать под фильм? Навряд ли...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 18:02. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.16726 секунды с 16 запросами