Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 12.10.2018, 21:59   #1
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Песня / Geet / Рамананд Сагар / 1970 / DVDRip / с профпереводом

Песня / Geet


Год выпуска: 1970
Страна: Индия, Sagar Art International
Жанр: Мелодрама, криминал, музыкальный
Продолжительность: 02:52:08
Перевод: Профессональный (многолосый, закадровый) + любительский (одноголосый, закадровый) на неозвученный фрагмент – Nastia по субтитрам larisa_k
Русские субтитры: Есть (на песни)
Работа с аудио: керелис

Режиссер: Рамананд Сагар
Композитор: Кальянджи и Ананджи

В ролях: Раджендра Кумар, Мала Синха, Насир Хусейн, Кумкум, Суджит Кумар, Манмохан Кришна, Дейзи Ирани, Бхагван, Тун Тун, Брам Бхардварж, Кешто Мукхерджи, Паро, Чаман Пури

Описание: Это история любви популярной театральной актрисы Камлы и музыкально одаренного пастуха Сарджу. Они встретились в кашмирских горах и полюбили друг друга. Сарджу боясь проклятия своего покойного учителя не хочет ехать с Камлой в город и продавать свой талант за деньги. Но волею судьбы он вместе со своей сестрой Джанки оказывается в Дели и с помощью Камлы становится популярным театральным актером и певцом. Простодушный Сарджу даже не подозревает что перешел дорогу Кунвару, хозяину театра где они с Камлой работают. Кунвар влюблен в Камлу и во имя своей эгоистичной страсти готов погубить и своего соперника, и отца Камлы и даже саму Камлу.

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 640х480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1177 kbps

Аудио кодек: AС3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Релиз-группа:

Василиса, спасибо за русскую дорожку!

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах!

DVD9 без перевода
DVDRip с любительским переводом

Скриншоты
Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Pesnya.1970.DVDRip.x264.BwTorrents.mkv.torrent (17.0 Кб, 36 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Клянусь Богом / Khuda Kasam / Лекх Тандон / 1981... DVDRip akahea 2 176 21.08.2019 11:01
Змея 2 / Neeya 2 / Суреш / 2019 / WEB-DL / Rus Sub WEBHDRip керелис 0 186 19.08.2019 21:21
Ситамгар / Страшная месть / Sitamgar / Радж Н.... DVDRip керелис 0 320 18.08.2019 00:39
Джесси / Jessie / Ашвани Кумар В. / 2019 / WEB-DL... WEBHDRip керелис 0 291 15.08.2019 14:12
Самурай / Samurai / Баладжи Шактивэль / 2002 /... WEBHDRip керелис 0 239 13.08.2019 15:48

Sponsored Links
Реклама
 
Создать новую темуОтвет

Метки
бхагван , дейзи ирани , золотая раздача , кумкум , мала синха , манмохан кришна , насир хусейн , раджендра кумар , суджит кумар , тун тун

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 18:32. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.35777 секунды с 18 запросами