Слуги Отечества / Azaad desh ke ghulam / С.А. Чандрашекхар / 1990 / WEBRip / Любительский двухголосый перевод

[soso4eg]

Слуги Отечества / Azaad desh ke ghulam

Год выпуска: 1990
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма
Продолжительность: 02:32:23
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Роли озвучивали: Joy, Vasantsena
Русские субтитры: На песни

Режиссер: С.А. Чандрашекхар

В ролях: Риши Капур, Рекха, Джеки Шрофф, Пран, Ракеш Беди, Рамеш Део, Судхир Далви, Прем Чопра, Махавир Шах, Викас Ананд

Описание: Бхарти (Рекха) настоящая патриотка своей страны. Стоять на страже закона - её цель. Поэтому она учится в престижном юридическом колледже. У Бхарти есть всё - красота, богатство, любящие родители (Пран и Ашалата Вабгаонкар), возлюбленый (Риши). Что ещё ей желать от этой жизни? Но вся призрачная идиллия рушится, как карточный домик, когда однажды Бхарти узнаёт страшную тайну о своём отце....

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: X264
Размер кадра: 1280x544 pixel
Частота кадра: 25.000 fps
Видео битрейт: 914 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps

Перевод: Керелис и Vasantsena
Редакция, работа с видео и субтитрами, синхронизация звука: Vasantsena
Редакция, художественная обработка перевода песен: Юрий Ласс.
На песнях звук из саундтрека

Фильм озвучен по заказу Марии Нистратовой

Запрещено использование релиза в коммерческих целях, а также использование звуковой дорожки.
При размещении на других сайтах просьба полностью сохранять описание.

Скриншоты: