Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.07.2009, 01:11   #1
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию Jashnn The Music Within / Raksha Mistry / 2009 / DVDRip / Без перевода

Jashnn: The Music Within / Jashnn: The Music Within



Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:06:27
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Английские

Режиссер: Raksha Mistry, Hasnain S. Hyderabadwala

В ролях: Adhyayan Suman, Shahana Goswami, Anjana Sukhani, Humayun Saeed

Описание: On every street, in every home, somewhere in India, there is a 'nobody' who wants desperately to be a 'somebody'. Jashn is the story of one such nobody... Akash Verma, a twenty year old Indian lad, thirsts to become a singing icon that can blaze a trail for himself among the galaxy of existing stars. But though he has dreams in his heart, he has been unable to find that distinctive voice that he can call his own, that will propel him to the top. Only when he's shattered by life and unflinchingly looks at the sordid truth straight in the face - that he is freeloading off his elder sister Nisha, who, in order to offer him a decent life style, has become the mistress of a rich businessman, Aman Bajaj; is he is able to touch his inner core. Call it irony or a twist of fate, but the person who sees him through this dark night and mentors him when he's down and out is none other than the sister of the person who he hates most in the world... Aman Bajaj. It is Sara, Aman's sister, who makes him realize that he is an extremely talented man who is simply going through a bad phase and that the biggest crime a human being can commit, is to give up on himself. Spurred by life's bittersweet lessons, and Sara's genuine love and support, Akash, in the harshest winter of his life discovers an invincible summer within himself... thereby discovering his own voice. With this very special tune which has been soaked with the passion of his lived life, he not only touches his inexhaustible potential and becomes an overnight star but also brings dignity to his beleaguered sister, humbles his biggest detractor Aman Bajaj and in the process, lives up to the faith that Sara had in him all along.


Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x272 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 636 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Скачать сэмпл: Jashnn The Music Within

Просьба к переводчикам! Если можете, переведите фильм на русский. Мне всё равно, будет фильм с субтитрами или переводом. Если будет возможность во времени, помогу и я с переводом. Заранее спасибо.

Скриншоты:
Открыть содержимое

Последний раз редактировалось soso4eg; 29.07.2009 в 06:32.. Причина: Подправлено оформление - обложка наверх.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: randy23
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Baahubali: The Beginning / S. S. Rajamouli / 2015... DVD9 irinarozze 6 14736 02.10.2015 00:49
Baahubali: The Beginning / S. S. Rajamouli / 2015... DVDRip JayViru 12 17684 02.10.2015 00:31
Mr. and Mrs. Ramachari / Santhosh Ananddram /... DVDRip randy23 0 12043 27.09.2015 14:21
Капитан корабля / Meaghamann (Captain of the... PreDVD / PreDVDRip Sima Kivi 5 14946 20.09.2015 00:05
Оголенный провод / Current Theega / Г. Нагешвара... DVDRip irinarozze 3 7033 16.09.2015 00:59

Старый 21.07.2009, 01:41   #2
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

randy23, все ОК. Проверила.)))
Спасибо за премьеру на BwT!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.07.2009, 07:59   #3
Kseniadgf
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

randy23, на картинке в центре парень не сын Гульшана Гровера?

ну просто вылитый!!как похож!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.07.2009, 10:00   #4
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

randy23, к релизам разрешено добавлять метки только на кириллице.
Оригинал допускается только вместе с русским вариантом.
>>Правильное использование меток.<<
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.07.2009, 10:22   #5
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Шас исправлю
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 21.07.2009, 10:28   #6
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Dace ,английские метки так и не мог удалить.Спасибо за напоминание об ошибке а то бывает что чтото забываю
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.07.2009, 10:31   #7
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

randy23, я их удалила. Спасибо за исправление
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.07.2009, 11:34   #8
марик
Гуру
О пользователе
Musicc

Jashnn: The Music Within .....
Jashnn.... не знаю перевода. Дальше... можно как - Музыка в душе
Начну переводить с пятницы(24.07)....
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.07.2009, 11:50   #9
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

марик, Да вы просто Человечище! Еще раз спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.07.2009, 11:57   #10
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dan-khan Посмотреть сообщение
марик, Да вы просто Человечище! Еще раз спасибо.
Да пока не за что...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 11:09. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07783 секунды с 17 запросами