Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVD5
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.07.2009, 20:49   #1
марик
Гуру
О пользователе
Dvd5 Музыка в душе (Путь к славе) / Jashnn: The Music Within / Ракша Мистри, Хаснайн С. Хайдерабадвала / 2009 / DVD5 / Rus Sub

Музыка в душе / Jashnn: The Music Within



Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:06:27
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: Марина Х. (Марик)

Режиссер: Ракша Мистри, Хаснайн С. Хайдерабадвала

В ролях: Адхьяян Суман (Акаш Верма), Анджана Сукхани(Сара), Шахана Госвами (Ниша), Хумаюн Саид (Аман Баджадж)

Описание: "The music within"
На каждой улице, в каждом доме, где-нибудь в Индии, есть "никто", который отчаянно хочет быть "кем-то". Этот фильм - история одного такого "никто", Акаша Вермы, двадцатитрёхлетнего индийского парня, жаждущего стать поющей иконой, который мечтает проложить для себя путь среди галактики существующих звезд. Его сердце наполнено мечтами, он в поисках той мелодии, которая вознесет его до вершины. Встреча с Сарой сильно меняет жизнь Акаша. Она заставляет его понять, что он - чрезвычайно талантливый человек, который просто проходит через черную полосу в жизни и что самое большое преступление, которое человек может совершить - это разочароваться в себе. Поощренный сладостно-горькими уроками жизни и подлинной любовью и поддержкой Сары, Акаш, в самую "лютую зиму" своей жизни, находит "неукротимое лето" внутри себя... Он находит ту самую мелодию.. очень особенную, которая впитала в себя всю страсть его жизни...

Качество: DVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 3 142 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Саундтрек МР3
DVDRip на 750 Мб с русскими субтитрами
DVDRip на 1,63 Гб с проф. переводом

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно интернет-магазинах) и не использовать субтитры без разрешения переводчика!
Право на распространение релиза через Интернет-магазин предоставлено только "khushi7"


Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения
Тип файла: torrent Muzika.v.dushe.2009.DVD5.BwTorrents.torrent (15.0 Кб, 32 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 15.02.2011 в 21:33.. Причина: вставлены ссылки на альтернативные раздачи
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: марик
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Порок / Kalank / Абхишек Варман / 2019 /... PreDVD / PreDVDRip roshman1990 1 1682 08.05.2019 21:31
Рустом / Rustom / Дхармендра Суреш Десаи / 2016 /... WEBHDRip satellitem 8 3142 13.10.2016 19:25
Султан / Sultan / Али Аббас Зафар / 2016 / DVDRip... DVDRip Инна 17 4472 25.08.2016 09:57
Габбар вернулся / Gabbar is Back / Радха Кришна... DVDRip jyoti 4 2790 19.06.2015 11:10
Майна / Myna / Нагашекар / 2013 / DVDRip... DVDRip марик 0 2650 24.04.2015 09:20

Старый 31.07.2009, 21:13   #2
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

марик, писал(а)
Цитата:
Релиз-группа:
Круто!
Большое спасибо, марик, за фильм и за перевод, и за твой труд!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 31.07.2009, 22:37   #3
марик
Гуру
О пользователе
Радость

Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
марик, писал(а)

Круто!
Большое спасибо, марик, за фильм и за перевод, и за твой труд!
Большое пож-та!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 01.08.2009, 23:07   #4
Эrik
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Ребят а рип будет?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 00:21   #5
марик
Гуру
О пользователе
Вопрос

Цитата:
Сообщение от Эrik Посмотреть сообщение
Ребят а рип будет?
Вас интересует рип с моим переводом?

А так вот здесь есть рип http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php....
с переводом aredhel
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 21:45   #6
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

марик, Спасибо!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 02.08.2009, 22:23   #7
jujitsu
Зритель
О пользователе
По умолчанию

А музон тут прикольненький?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 04.08.2009, 18:21   #8
Irada
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое, обажаю новинок
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 04.08.2009, 23:03   #9
марик
Гуру
О пользователе
Радость

dan-khan
Irada


Пож-та!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
анджана сукхани , адхиаян суман

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 07:15. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.14734 секунды с 17 запросами