Жениться на дочери миллионера / Andaz Apna Apna / Раджкумар Сантоши / 1994 / DVDRip / Rus Sub

Павел91 · 01.12.2009, 17:24

Жениться на дочери миллионера / Andaz Apna Apna

Год выпуска: 1994
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:41:09
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Аамир Кхан, Салман Кхан, Равина Тандон, Каришма Капур, Пареш Равал, Шакти Капур, Мехмуд, Девен Верма, Джагдип

Описание: Амар и Прем - двое провинциальных бездельников. Амар, сын парикмахера, смышленый и хитрый парень. Прем - сын портного, недалекий недотепа. Они оба не горят желанием трудиться, а были бы непрочь разбогатеть без усилий. В этом им помогает счастливый случай - в Индию приезжает дочь лондонского мультимиллионера, индийца по происхождению, Равина, чтобы найти себе индийского жениха. Амар и Прем решают во что бы то ни стало завладеть ее сердцем и жениться на ней, получив богатое приданое. Они - соперники, но чтобы иметь шанс на успех, им иногда приходится действовать сообща. На пути к их заветной цели встает масса трудностей - другие претенденты на сердце Равины, а также всяческие злодеи, разбойники и другие охотники за состоянием ее отца.
У Равины есть ассистентка Каришма, которая с первого взгляда влюбляется в одного из парней. Кто победит в этом соперничестве? Что предпримут юноши, чтобы добиться успеха? Что важнее - любовь или богатство? Удастся ли нашим героям преодолеть все трудности? Только в самом конце фильма зритель узнает ответы на эти вопросы.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x320 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1082 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 132 kbps

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты:

Открыть содержимое

**Shirak64** · 01.12.2009, 17:54

Павел91, Раздача перемещена в тестовый раздел для исправления ошибок.

Переименуйте видео файл, субтитры и папку, где они лежат, согласно правилам BwTorrents, создайте новый торрент файл и перезагрузите его, предварительно удалив старый.

Как правильно назвать видео файл(ы).

Сделайте ссылку на альтернативную раздачу, согласно новым правилам об альтернативных раздачах

Об альтернативных раздачах

Павел91 · 01.12.2009, 18:27

Nastupit.zavtra.ili.net.2003.DVDRip.XviD.BwTorrents - пример
Andaz.Apna.Apna.1994.DVDRip.XviD - моё название
Где ошибка?

В том, что не указал релиз-группу?

**Shirak64** · 01.12.2009, 18:48

Цитата:

Сообщение от Павел91

Где ошибка? В том, что не указал релиз-группу?

В названии видеофайлов, торрент файла, субтитров - пишем русский вариант названия фильма на латинице. Ваше название Andaz.Apna.Apna.1994.DVDRip.XviD не правильное.

Релиз-группу BwTorrents указываем только тогда, если с данным DVDRip Вы производили какие-либо работы (производили работы со звуком, сами делали данный DVDRip, переводили субтитры) Если Вы данный DVDRip, скачали на других сайтах, и там была указана релиз-группа, то ставим в названии указанную там релиз-группу.

Пример: Название.Год.Качество.Видео.кодек.CD1
Если есть релиз-группа, то пишем так: Название.Год.Качество.Видео.кодек.Релиз.Группа.CD1

Павел91 · 01.12.2009, 19:26

Цитата:

Сообщение от Shirak64

В названии видеофайлов, торрент файла, субтитров - пишем русский вариант названия фильма на латинице. Ваше название Andaz.Apna.Apna.1994.DVDRip.XviD не правильное.

Понял

Теперь правильно?

**Shirak64** · 01.12.2009, 19:56

Павел91, Спасибо, за исправления! Теперь все назвали правильно.

В правилах оформления раздачи

О постерах говорится:

размеры не больше 500x500 пикселей
вертикальная* ориентация
рекомендуемый хостинг: http://gallery.bwtorrents.ru/

Так как на трекере уже есть раздача с вертикальной обложкой, ее найти не проблема. Пожалуйста поменяйте обложку.

Только уменьшите ее до нужных размеров, и будем выводить раздачу из тестового.

Павел91 · 01.12.2009, 20:14

Готово

**Shirak64** · 01.12.2009, 20:18

Павел91, Спасибо, большое, за исправления.

Спасибо за фильм!

Вывожу раздачу из тестового, чтобы Вы смогли встать на раздачу.

~~hund35~~ · 01.12.2009, 20:23

есть ли у кого с русским переводом

Павел91 · 01.12.2009, 20:25

Shirak64, спасибо! как говорят в Индии - CHAK DE!!!!!!!!!!!!!!

hund35, вряд ли. 15 лет прошло с момента выпуска