Сердце Шивы (Шакти в сердце Шивы) / Siva Manasula Sakthi / M. Раджеш / 2009 / DVDRip / C переводом

[rost05]

Сообщение от reka

Никаких проблем-быстро читаю(и насколько знаю не я одна такая),всегда предпочитала фильмы с субтитрами

Ну тогда весь взор падает только на субтитры, так как человеческий глаз не способен воспринимать два изображение чётко одновременно и будут не замечены мимики актёров, а в фильмах с Дживой на это делается основной упор, лица всегда в крупном плане, в этих фильмах актёры действительно играют.

[Sima Kivi]

Сообщение от rost05

так как человеческий глаз не способен воспринимать два изображение чётко одновременно и будут не замечены мимики актёров

Я читаю очень медленно, сначала для меня субтитры тоже были большой проблемой.. но потом привыкла, и теперь воспринимаю только сабы всё-таки слышать голоса очень важно...
но что толку спорить-то, это же дело выбора личного) И ещё раз спасибо людям, которые соглашаются озвучивать фильмы и дают нам право выбора!