| О фильмах Обсуждаем новинки синематографа, а также полюбившиеся картины. | 
	 
	 
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
		   | 
	
	
 | 
 
 
	
	
	
 
	
		
			| 
				
					Пользователь сказал cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			24.09.2011, 23:12
			
							
		 | 
		
			 
			#72
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Гуру 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		24 сентября,2011
Dookudu бьет рекорды с первого дня 
 
Выпущенный во многих кинотеатрах фильм  Dookudu начался очень хорошо. В первый же день фильм собрал 9,20 крор. Без каких либо сомнений, Dookudu бьет кассовые сборы. 
 
В Низаме они увеличили масштабы в первый день, и особенно ярко отличились кассовыми сборами округ Годавари, Анантапур, Гунтур (в котором как сообщается фильм, легко превзошел рекорд фильма  Magadheera), а также Кришна и Вишакапатнам. 
 
Билеты также вовсю раскупают в Ченнае, где фильм вышел в 15 кинотеатрах. Примерная сумма составляет 15,28 лакх. По мнению нескольких торговых источников, фильм делает умопомрачительный бизнес на международном уровне. 
 
По итогам, общие цифры сбора составили 9,20 миллиардов рупий – невероятный подвиг. Мы можем утверждать, что фильм проходит с мега успехом в Индии.  
 Перевод - BabyGirl 
Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru) 
 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			25.09.2011, 15:40
			
							
		 | 
		
			 
			#73
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Гуру 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		Сборы первого дня показа Dookudu
24.09.2011
  
Nizam -2.1 крор 
Krishna District -45 лакхов 
East Godavar -44 лакха 
Nellore -25 лакхов 
Vizag -46 лакхов 
США -7 крор ( Xpecting) 
Guntur -80 лакхов 
West Godavari -42 лакха 
Nellore -40 лакхов 
Ananthapur -15 лакхов
 Источник: rockerzindia.blogspot.com 
Перевод: cher-diana для bwtorrents.ru
Мое прим. Лакх - 100 000 рупий, крор - 10 000 000 рупий  
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			25.09.2011, 20:37
			
							
		 | 
		
			 
			#74
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Неактивен 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Сообщение от  asalia
					 
				 
				А это уже непреложная истина,что не нравится критикам,на ура идёт у народа..... 
Ну а нам пока что остаётся только ждать........ 
			
		 | 
	 
	 
 
Будем ждать... Все равно он лучше всех.  
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			26.09.2011, 10:32
			
							
		 | 
		
			 
			#75
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Переводчик 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		„Dookudu“  Махеша зажигает район Krishna!
 
Sep 26, 2011
Последний хит Махеша Бабу  „Dookudu“ уже бьет все рекорды в большинстве районов. 
Никогда прежде не было такого стечения народа, толпящихся у дверей кинотеатров. 
 Выручка с проката „Dookudu“ полученная в районе Кришны за четыре дня,превышает 1 Крор., что является феноменальным на любом уровне. 
Влияние таланта Махеша Бабу в этом  регионе очень велико,и даже его так называемые проигрышные фильмы были хорошо здесь приняты. 
С прокатом „Dookudu“ он взорвал кассы Кришны. 
Если  „Dookudu“ пойдёт с таким успехом в течении пары недель, он прорвёт все мыслимые границы и станет новым эталоном в Телужской киноиндустрии.
 
„Dookudu“  творит чудеса также во многих других областях.
  
источник:supergoodmovies.com 
перевод:asalia,для bwtorrents.ru 
		
	
		
		
		
		
		
			
				  
				
					
						Последний раз редактировалось asalia; 26.09.2011 в 10:33..
					
					
				
			
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			26.09.2011, 10:36
			
							
		 | 
		
			 
			#76
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		
	Цитата: 
	
	
		
			
				
					Сообщение от  asalia
					 
				 
				Выручка с проката „Dookudu“ полученная в районе Кришны за четыре дня,превышает 1 Крор., что является феноменальным на любом уровне. 
			
		 | 
	 
	 
 
А мы и не сомневались, что фильм будет хитом!!!....Кстати, за границей в  США фильм тоже сделал хрошие кассовые сборы, в Кувейте - фильм тоже хит!..Писали, в США даже не ожидали, что фильм на телугу будет настолько востребован и коммерчески успешен!  
		
	
		
		
		
		
		
			
				  
				
					
						Последний раз редактировалось Галина; 26.09.2011 в 11:08..
					
					
				
			
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
 
	
		
			| 
				
					2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			26.09.2011, 12:00
			
							
		 | 
		
			 
			#78
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		25 сентября 2011 г
Ничто не повлияло на сборы "Dookudu".
 
Протесты  политического движения  Telangana  не смогли как-то повлиять на кассовые сборы нового экшена Махеша Бабу  "Dookudu", выпущенного на экраны в пятницу.
 
"Кассовые сборы на самом деле возросли. На праздники, когда дети сидят  дома, всегда  спрос на кино увеличивается. "Dookudu" востребован и касовые сборы его растут," - сказали источники из индустрии. 
 
"Не было никаких сообщений о неприятных инцидентах и "Dookudu" идет с успехом", - сказали аналитики. Тем не менее, в субботу, активисты движения  Telangana остановили показ  "Dookudu" в кинотеатре  города Варангала. Активисты подожгли плакаты и нанесли  определенный ущерб кинотеатру. Позже, управление кинотеатра решило приостановить показ фильма.
 Источник:galatta.com 
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
PS: при чем тут  Telangana и фильм Махеша?..Активистам этого политического движения не понравилось как в фильме их показывают, и пообещали байкотировать фильм и сорвать премьеру! 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			27.09.2011, 08:00
			
							
		 | 
		
			 
			#79
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		26 сентября 2011 г
Хит  "Dookudu" встретят  в Виджаяваде.
 
Показ успешного нового  фильма - экшена  принца Махеша Бабу "Dookudu", который установил новый рекорд по кассовым сборам в  Толливуде  за первые дни  проката в  сумме 9, 20 млрд. рупий, состоится 30 сентября в Виджаяваде.  По слухам, Махеш Бабу вылетит  туда из Мумбая, чтобы посетить это событие. 
 
Между тем, по сообщениям,  "Dookudu" уже превзошел по  кассовым  сборам фильм "Magadheera" в Анантапуре, Гунтуре, Визаге и Годавари. Фильм также стал коммерческим хитом и за рубежом.
 
 "Dookudu" режиссировал Шрину Витла и продюсировали Рам Ачанта, Gopichand Achanta и Анил Шанкар под баннером 14 Reels Entertainment. Главная героиня-Саманта Рут Прабху.
 Источник: galatta.com  
 Перевод: Галина, для bwtorrents.ru 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
 
	
		   | 
	
	
		
		
		 | 
	
 
 
	 
	
	
		
	
	
	 
	
 
	
		
	
		 
		Ваши права в разделе
	 | 
 
	
		
		Вы не можете создавать новые темы 
		Вы не можете отвечать в темах 
		Вы не можете прикреплять вложения 
		Вы не можете редактировать свои сообщения 
		 
		
		
		
		
		HTML код Выкл. 
		 
		
	  | 
 
 
	 | 
	
		
	 | 
 
 
 
 
 
Текущее время: 10:29. Часовой пояс GMT +3. 
 
 |