Эмансипе / Mem Sahib / Р.С. Тальвар /1956 / DVDRip / Rus Sub

[kasmevaade]

Эмансипе / Mem Sahib

Год выпуска: 1956
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:07:33
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Р.С. Тальвар

В ролях: Шамми Капур, Мина Кумари, Кишор Кумар, Мехмуд, Кумкум, Пратима Деви, Ом Пракаш

Описание: История о том, как две семьи с рождения обручили своих детей, не нова. Как и любовные треугольники, четырехугольники и прочие геометрические фигуры. Дети выросли. Пришла пора ратифицировать союз свадебной церемонией. Однако, «умные» родители обеих семей дружно упустили из виду главное условие счастливого брака и воспитали своих чад по-разному. Девушка (Мина Кумари) выросла в большом современном городе, превратившись в эмансипированную девицу и космополитку. Юноша (Кишор Кумар) провел 12 лет в лесу под присмотром гуру, в самоотречении и телесных епитимьях, изучив все священные писания и став аскетом. Хороша будет парочка?

Логичнее допустить, что умной и независимой девушке гораздо интереснее проводить время в компании своих друзей и циничного, но очаровательного негодяя (Шамми Капур).

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: Другой MPEG4
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1115 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Рип и английские субтитры – kinoshka Спасибо!

Дополнительная информация

эмансипе
нескл., ж., одуш. (< фр. émansipé самовольный).
О женщине: демонстративно подчеркивающая равные с мужчинами права, ведущая себя свободно и независимо в социальной жизни и в быту (нередко употр. иронически).
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.

Скриншоты 1:1

Еще скриншоты 1:1

Скриншоты превью по клику

[pca1962]

Огромное спасибо...

[Nilda]

kasmevaade, спасибо за релиз!

Видеокодек правильный? не DivX и не XviD?
Проверь по Ави инфо, пож-та.

[kasmevaade]

Сообщение от Nilda

kasmevaade, спасибо за релиз!
Видеокодек правильный? не DivX и не XviD?
Проверь по Ави инфо, пож-та.

Я взяла всю тех. инфу из раздачи kinoshka, т.к. это его рип. Ави инфо почему-то не показывает видеокодек

Открыть содержимое

[Лорелия]

kasmevaade, спасибо большое за очередной раритетный подарок.
Шамми Капур очень впечатлил неординарной игрой в "Сумашедшем". Да и имя Мины Кумари - известной королевы драмы, тоже вызывает интерес к фильму.
Насколько я поняла из описания у Шамми тут отрицательная роль?

[kasmevaade]

Сообщение от Лорелия

...Насколько я поняла из описания у Шамми тут отрицательная роль?

Ага, сердцеед, циник, мошенник. Микс утонченного сарказма и испорченности. Мимо такого не проскочить

[lapotlina]

kasmevaade, огромное спасибо за перевод!

[verafisher2007]

Спасибо за перевод, скачала, сегодня посмотрю

[ВалькаКотик]

Спасибо за оперативность !!!

[soso4eg]

kasmevaade, kinoshka, огромное спасибо за релиз и за труд!
Очень хотелось посмотреть этот фильм. Мечты сбываются!