Прабху Дева / Prabhu Deva

[Галина]

13 февраля 2012 г

Альбом Прабху Девы " Boruda" ко дню Святого Валентина.



Мы ранее сообщали, что актер-режиссер-хореограф Прабху Дева выпустит музыкальный альбом на день Святого Валентина. Теперь источники сообщают, что Прабху Дева отложил запуск альбома на более поздний срок, поскольку видео к нему до сих пор не готово.

Однако, Прабху Дева заявил, что альбом выйдет под названием "Boruda". На волне популярности трека Дхануша "Kolaveri Di", Прабху надеется, что его альбом тоже будет иметь успех.

В настоящее время Прабху Дева занят на съемках своего режиссерского хинди проекта "Rowdy Rathore", с Акшаем Кумаром в главной роли. Этот фильм является римейком тамильского хита "Siruthai".

Источник: http://www.manatelugu.in
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

9 апреля 2012 г

Прабху Дева предпочитает молчать.



Актер-режиссер Прабху Дева решил стойко молчать о своем предполагаемом разрыве отношений с актрисой Наянтарой.

Как ранее сообщалось, эта пара, после трехлетнего романа, решила пожениться. Но всё закончилось иначе, когда эти двое решили расстаться.

Прабху Дева недавно устроил ужин для своих близких друзей в честь своего дня рождения, на котором он тоже держался подальше от разговоров о расставании.

Очевидно, он решил упорно молчать на эту тему. Кстати, на этом ужине, присутствовала и близкая подруга Прабху - Триша Кришнан.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

14 мая 2012 г

Прабху Дева снимет ремейк "Basha".



Прабху Дева прилагает все усилия, чтобы сделать успешную карьеру в Болливуде. Он избегает рискованных шагов, переделывая ремейки южных хитов, таких как "Pokkiri" и "Siruthai". Для своего третьего хинди фильма он выбрал еще один южный блокбастер.

Говорят, что героем этого ремейка будет Аджай Девгн. Прабху Дева считает, что, учитывая энергетику знаменитого актера и его образ мужественного героя на экране, Аджай будет идеальным выбором на роль, сыгранную Раджникантом в фильме "Basha". Уже известно, что в новом сценарии будут кое-какие изменения, но в основе ремейка будет сюжет "Basha". Прабху Дева отказался опровергнуть или подтвердить сообщения и заявил, что все официальные заявления будут сделаны после того, как его фильм, с Акшаем Кумаром в главной роли, "Rowdy Rathore" выйдет на экраны.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

15 мая 2012 г

Прабху Дева возвращается к хореографии.



Хорошо известно, что Прабху Дева перестал заниматься хореографией, поскольку решил сосредоточиться на чем-то одном и в настоящее время в его планы входит стать успешным режиссером в Болливуде. Тем не менее, хореограф / актер/ танцор готовится к выступлению в большом мероприятии - International Indian Film Awards (IIFA), которое пройдет в Сингапуре с 7 по 9 июня.

Прабху Дева сказал, очень взволнован постановкой хореографии для лучших танцоров Болливуда. Но, одним из самых ярких моментов будущего шоу будет танцевальная программа с самим Прабху Девой. "Танцы всегда были самой большой моей страстью, и я всегда хотел быть участником на шоу IIFA, и это - идеальная возможность для объединения этих двух вещей", - сказал он. "

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[iris]

Сообщение от Галина

Прабху Дева снимет ремейк "Basha".

Вот тут немного подробнее

Аджай Девгн против Раджниканта: Кто победит?

Source: Dailybhaskar.com | Last Updated 17:58(14/05/12)



Мы говорим не о спортивном состязании или чем-либо подобном. На самом деле речь идет о том, кто лучше изобразил бы один и тот же персонаж. Если в предварительных сообщениях есть доля правды, Аджай Девгн сыграет персонаж, первоначально сыгранный легендарным Раджникантом в тамильском фильме 'Baasha'. И у руля будет стоять никто иной, как Прабху Дева. Поскольку эти обе суперзвезды сыграют один и тот же персонаж, между ними обязательно будут сравнения.

В то время, как ‘Rowdy Rathore’ Прабху Дева находится на пороге выпуска, ходят слухи, что режиссер уже занят, планируя свой следующий фильм с Аджаем Девгном. А поскольку сильная сторона Прабху - экшн, это только вопрос времени, прежде, чем он подпишет контракт с Аджаем, являющимся одной из лучших звезд боевиков своего поколения. Рассматриваемое кино должно стать римейком тамильского блокбастера ‘Baasha’. Прабху Дева – абсолютный профи в этом жанре. Он почти что спас ослабевающую карьеру Салмана Кхана, когда в 2009 году создал ‘Wanted’. А теперь подобные надежды связаны с Акшаем Кумаром, когда выйдет ‘Rowdy Rathore’.

Хотя Аджай Девгн прямо сейчас не нуждается в карьерном возвышении, поскольку он уже добился огромного успеха; конечно, будет замечательно увидеть суперзвезду вновь в боевике после того, как в прошлом году его ‘Singham’ потряс кассу.

источник

[Галина]

17.05.2012

Прабху Дева влюблен…



После расставания с Наянтарой, Прабху Дева с головой ушел в работу. Сейчас он занят съемками хинди фильма Rowdy Rathore. Поскольку съемки проходят в Мумбаи, он решил переехать жить в этот город.

«Я заинтересован в режиссерском кресле и актерской игре, но я не буду хореографом для моего фильма. Для этого я взял других хореографов. Как режиссер я не буду подсказывать им как работать, могу дать лишь несколько советов. После расставания с Наянтарой у меня никого нет. В настоящее время я влюблен только в кино. Мы ведь не можем предсказать, когда к нам придет новая любовь. Это может произойти в любое время», — говорит Прабху.

Подбор и перевод материала: Мила(Анастасия) для http://cinemastars.ru/

[iris]

Сообщение от Галина

Прабху Дева снимет ремейк "Basha".

Прабху это отрицает...

Я не делаю римейк Baasha: Прабху Дева

Среда, 16 мая 2012



Прабху Дева иронизирует над нашумевшими слухами о том, что он собирается снимать хинди римейк Baasha Раджниканта с Аджаем Девгном.

Прабху Дева говорит: "Я не знаю, от кого внезапно исходят эти слухи. Baasha сэра Раджини является классикой; он не может быть переделан на хинди. Позже в этом году я буду снимать фильм с Аджаем Девгном, но совершенно на другую тему."

Первоклассный хореограф, ставший режиссером, теперь все взволнован своим Rowdy Rathore, который выходит 1 июня и несет огромные ожидания.

Прабху также воодушевлен тем, что он будет ставить танцы и выступать на церемонии награждения Indian International Film Academy (IIFA) Awards, которая будет проводиться с 7 июня в Сингапуре.

Премия IIFA продемонстрирует некоторых из крупнейших индийских звезд, таких, как Шахид Капур, Сонакши Синха, Бипашу Басу, танцующих под мелодии Прабху.

источник

[Галина]

16 июля 2012 г

Прабху Дева снимает свою первую рекламу



После успеха "Rowdy Rathore" Прабху Дева произвел большое впечатление и нашел для себя место в Болливуде. Прабху, со своими разносторинними талантами , сейчас волнуется за выход своего первого рекламного ролика. Это его первый рекламный ролик, который недавно снимался в Бангкоке, вместе с крикетным игроком Виратом Кохли. Реклама снималась для нового бренда обуви.

Взволнованный Прабху говорит: "Это моя первая съемка рекламы, я очень волновался, поскольку должен был передать историю и брендовое сообщение менее чем за минуту. Это было супер забавно снимать фильм с Виратом, который сам по себе очень спокойный парень." Танцор, хореограф, актер и режиссер не захотел рассказать подробности о рекламном ролике и добавил, что бренд скоро сделает официальное объявление.

Согласно источникам, в рекламе много экшена и немного танца. Вират в нем предстанет как киногерой.


Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

21.07.2012

Прабху Дева: "Я пожертвовал любовью Наянтары ради детей"



Хореограф-режиссер Прабху Дева, наконец, признался, что действительно принес в жертву свою любовь к актрисе Наянтаре ради воссоединения с семьей и детьми. Наянтара и Прабху были вместе три с половиной года и расстались около полугода назад.

Прабху Дева женился на танцовщице Рамлате 15 лет назад, но в настоящее время они официально разведены. Только после того, как актер лишился семьи, он понял, что Наянтара не может быть дороже собственных детей. Он сам настаивал на разводе, выплатил огромные отступные бывшей жене за согласие развестись, но тем не менее, снова решил вернуться в семью.

Наянтара не поддерживала общение Прабху с первой женой и детьми и настояла на том, чтобы они не общались.

"Для меня благополучие моих детей - важнее всего на свете. Ради них я расстался с Наянтарой", - заявил он в недавнем интервью. По иронии судьбы, когда СМИ напечатало тоже самое о Прабху несколько месяцев назад, он категорично отрицал эти слова.

По материалам kollytalk.com
Перевод Милы для bollywoodtime.ru

[Галина]

20 августа, 2012 г

Прабху Дева возвращается к жене?



В июле прошлого года Прабху Дева развелся со своей женой Рамалатой. Он выплатил жене и детям компенсацию, отписал им движимое и недвижимое имущество. Позже он решил жениться на Наянтаре. Он также планировал свадьбу провести в Мумбаи.

Наянтара ушла из кино и приняла индуизм, чтобы выйти замуж за Прабху Дева, но внезапно их свадьба была отменена.

Пара рассталась. Причина этого пока неизвестна. Поговаривали, что Наянтара препятствует тому, чтобы Прабху Дева виделся со своей первой женой и детьми, и из-за этого у пары были ссоры, и это стало причиной разрыва отношений. После рааставания с Наянтарой, Прабху Дева поселился в Мумбаи и снимает хинди фильмы.

На данный момент стало известно, что Прабху Дева приехал в Ченнаи и встретился со своей первой женой Рамалатой. Он взял её вместе с детьми с собой в Мумбаи. Они там провели несколько дней и вернулись обратно в Ченнаи. Несмотря на прошлые обиды, они решили вновь воссоединиться...


Источник: tamilomovie.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru