Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 12.12.2010, 00:23   #1
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Судья Чоудри / Justice Chaudhury / К. Рагхавендра Рао / 1983 / DVDRip / Rus Sub

Судья Чоудри / Justice Chaudhury



Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:44:00
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: марик

Режиссер: К. Рагхавендра Рао

В ролях: Джитендра, Моушуми Чаттерджи, Шридеви, Хема Малини, Кадер Кхан, Шакти Капур, Говардан Асрани

Описание: Чоудри - честный и справедливый судья. Он вынес смертный приговор контрабандисту Шанкар Сингху и тем самым сделал своими врагами Джая Сингха (Шакти Капур) и его адвоката Кайлешнатха (Кадер Хана). Они начали портить жизнь Чоудри, выдумывая разные планы мести. Но судья крепкий орешек. Тогда враги подставляют сына судьи и тот попадает в тюрьму. Отец вынес приговор собственному сыну. Но и это не сломило судью. Неожиданно в игру вступает еще один персонаж. Это молодой человек Раму - еще один родной сын Чоудри. Чоудри в молодости был влюблен в Радху (Хема Малини), но они расстались в результате недоразумения...
И вот бандиты натравляют Раму против своего отца...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x576 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1504 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128.00 kbps

Релиз-группы: и

DVDRip 1,37 Гб с русскими субтитрами
DVD9 6.90 Гб без перевода
DVD9 7.88 Гб без перевода (BEI)

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения
Тип файла: torrent Sudia.Choudri.1983.DVDRip.XviD.BwTorrents.Khushi7.torrent (19.2 Кб, 146 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 01.10.2018 в 20:15.. Причина: восстановление обложки
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
35 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: stranger246
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Дочь султана / Razia Sultan / Камал Амрохи / 1983... DVDRip irinarozze 11 3490 18.03.2012 18:08
Мир криминала / Yudh / Раджив Рай / 1985 / DVDRip... DVDRip stranger246 4 2761 22.02.2012 12:49
Преграда / Bandish / К. Бапайя / 1980 / DVDRip /... DVDRip indianka 12 4094 11.02.2012 17:20
Испытание жизнью / Kasauti / Аравинд Сен / 1974 /... DVDRip metalwoman 12 4168 01.02.2012 01:16
Золотой мир / Sunehra Sansar / Адуртхи Субба Рао... DVDRip metalwoman 14 4970 28.12.2011 11:14

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 12.12.2010, 10:02   #2
Техн. специалист
О пользователе
По умолчанию

stranger246, спасибо за релиз!

Открыть содержимое

Последний раз редактировалось Nilda; 12.12.2010 в 22:45..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.12.2010, 10:11   #3
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Извиняюсь уважаемая Nilda, субтитры я действительно взял с другого рипа, просто забыл указать чьи они. Тот рип с которого я взял субтитры не устроил меня по своему качеству, поэтому выложил свой. Рип делал сам.
Сейчас все попытаюсь исправить. И еще раз прошу прощения за допущенные ошибки.
С уважением stranger246
P.S. А какая релиз группа, если я сам делал рип?

Последний раз редактировалось stranger246; 12.12.2010 в 10:30..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 12.12.2010, 21:14   #4
Техн. специалист
О пользователе
По умолчанию

Открыть содержимое

Последний раз редактировалось Nilda; 13.12.2010 в 08:01..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 12.12.2010, 22:27   #5
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nilda Посмотреть сообщение
stranger246, в сложившейся ситуации, когда вы сами делали рип, и взяли субтитры из раздачи с релиз-группой БвТ, то в этой теме надо ставить релиз-группу БвТоррентс и Khushi7 (личная группа переводчика)

Переименуйте папку с файлами и файлы внутри нее так:
Sudia.Choudri.1983.DVDRip.XviD.BwTorrents.Khushi7

Создайте новый торрент-файл с папки и загрузите его в тему (правка доступна в течение суток). Если не успеете - загрузите новый торрентик на файлообменник, ссылку мне. Я скачаю торрент и вставлю в тему.
Уважаемая Nilda. Я сделал все как Вы сказали. Загрузил новый торрент файл.
Вот его ссылка: http://bwtorrents.ru/forum/attachmen...3&d=1292185495
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.12.2010, 22:33   #6
Техн. специалист
О пользователе
По умолчанию

stranger246, cпасибо за исправления,

тема перемещена в раздел Фильмы > Болливуд > DVDRip

Можете вставать на раздачу.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 12.12.2010, 22:36   #7
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nilda Посмотреть сообщение
stranger246, cпасибо за исправления,

тема перемещена в раздел Фильмы > Болливуд > DVDRip

Можете вставать на раздачу.
Спасибо Вам уважаемая Nilda за помощь.
И извините за причиненные хлопоты.
С уважением stranger246

Последний раз редактировалось stranger246; 13.12.2010 в 00:12.. Причина: Ошибка в нике
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 13.12.2010, 03:10   #8
Администратор
О пользователе
По умолчанию

спасибо большое за релиз.
фильм супер.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 13.12.2010, 04:07   #9
Гуру
О пользователе
По умолчанию

stranger246, большое спасибо за релиз!!!
марик, огромное спасибо за перевод!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
говардан асрани , джитендра , золотая раздача , кадер кхан , моушуми чаттерджи , хема малини , шакти капур , шридеви

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 20:30. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.26426 секунды с 18 запросами