Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.10.2011, 13:49   #1
Зритель
О пользователе
Dvd9 Арья / Arya / Сукумар / 2004 / DVD9 / С проф. переводом

Арья / Arya



Год выпуска: 2004
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:30:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Сукумар

В ролях: Аллу Арджун, Анурадха Мехта, Сива Баладжи, Субараджу, Раджан П. Дев и др.

Описание: Местному заводиле и королю колледжа Аджаю приглянулась строгая и неприступная девушка Гита. С помощью стандартных уловок Аджай вынуждает Гиту публично признаться ему в любви. За этой картиной с усмешкой наблюдает Арья, который по-настоящему влюблен в Гиту. Он, в присутствии Аджая, признается Гите в любви. После этого начинается великолепная, искрометная дуэль из слов и поступков между «публичным» возлюбленным Гиты Аджаем и настоящим влюбленным в нее Арья, в процессе которой выясняются реальные чувства всех троих друг к другу.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 8000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 448 kbps

Аудио кодек (телугу): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 448 kbps

DVDRip1.46 Гб с профессиональным переводом
DVDRip 1.46 Гб с русскими субтитрами
Саундтрек


Скриншоты меню:
Скриншоты:
Вложения
Тип файла: torrent Arya.2004.DVD9.torrent (62.4 Кб, 141 просмотров)

Последний раз редактировалось realgoodpeople; 21.10.2011 в 12:19.. Причина: Добавлен скриншот с насзванием фильма
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
31 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: realgoodpeople
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Арья / Arya / Сукумар / 2004 / DVD9 / С проф.... DVD9 maxim777 15 6499 20.10.2011 13:49

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 20.10.2011, 17:41   #2
Гуру
О пользователе
По умолчанию

realgoodpeople, спасибо за релиз.

В названии видео файлов, и торрент файлов пробелов быть не должно. Как правильно назвать видео файл(ы).
Переименуйте папку с видео-файлами по правилам БвТ, создайте новый торент-файл и загрузите в тему, предварительно удалив старый.

Добавьте, пожал-та, ссылки на альтернативные раздачи: Об альтернативных раздачах

Оригинальное название - Arya. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Добавьте еще один скриншот, по правилам БвТ их должно быть не менее 4-х. Если не трудно, можете добавить скриншоты меню.

Последний раз редактировалось Th4K; 20.10.2011 в 18:30..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.10.2011, 21:25   #3
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Изменения внесла, а вот название темы, к сожалению, поправить не могу.

Добавлено через 1 час 12 минут
Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
Оригинальное название - Arya.
А почему так транслителировали? Ведь в оригинальном названии на телугу первая буква "а" долгая. Вроде, обычно долгие гласные на латинице двумя буквами передают.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.10.2011, 21:35   #4
Гуру
О пользователе
По умолчанию

realgoodpeople, спасибо за исправление Тема перенесена в раздел Фильмы > Южная Индия > DVD9, можно раздавать.

На WikipediA и IMB название Arya. Можете сделать скриншот с названием, сравним.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.10.2011, 21:37   #5
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо. Скриншот сегодня уже не успею.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.10.2011, 21:40   #6
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от realgoodpeople Посмотреть сообщение
Спасибо. Скриншот сегодня уже не успею.
Ничего страшного, как будет время.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 21.10.2011, 18:44   #7
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

realgoodpeople,Упс, размер скринов не соответствует заявленным.. 720х480 => 853х480
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 22.10.2011, 18:40   #8
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от debby Посмотреть сообщение
realgoodpeople,Упс, размер скринов не соответствует заявленным.. 720х480 => 853х480
Знаю. Но скриншоты с обоих установленных на компьютере плееров получаются такого размера. Инструкцию по снятию скриншотов с видео, данную на форуме, читала. Почему размеры скриншотов отличаются от тех. данных по видео, не знаю.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 23.10.2011, 08:00   #9
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Помогите пожалуйста разобраться в том как скачать этот фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 10.11.2011, 19:20   #10
Зритель
О пользователе
По умолчанию

спасибо наконецтот посмотрю с русским переводом
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
аллу арджун , анурадха мехта , раджан п. дев , сива баладжи , субараджу , сукумар

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 11:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.14884 секунды с 18 запросами