Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.12.2012, 07:08   #1
maxim777
Релизер
О пользователе
Dvd9 Бездельник / Julayi / Тривикрам Шринивас / 2012 / DVD9 / Rus Sub / C переводом (zamez)

Бездельник / Julayi




Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:32:11
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Тривикрам Шринивас

В ролях: Аллу Арджун, Илеана, Сону Суд, Раджендра Прасад, М.С. Нараяна, Брахманандам, Рао Рамеш

Описание: Рави (Аллу Арджун) - бездельник, живет в Визаге и верит в то, что деньги можно быстро зарабатывать, нужно-то всего лишь поймать удачу. Однажды Рави даже бросил вызов отцу: он сделает из десяти тысяч рупий сто за какие-то два часа... и направился делать ставки на крикетный матч. Но в тот вечер не он один жаждал разбогатеть нахаляву. Матерый бандит Битту (Сону Суд) вместе с группой подельников отправился грабить банк. И ведь ограбил. И скрылся бы с награбленным, если бы незадолго до этого случайно не столкнулся бы с Рави. Лишившись целой тонны (а может и больше) денег, Битту рвет и мечет. Чтобы спасти ценного свидетеля Рави, комиссар Визага (Рао Рамеш) прячет его в Хайдарабаде у своего давнего друга комиссара Ситарама (Раджендра Прасад). А у Ситарама не только в доме беспорядок, но и в голове. В общем, попал Рави в интересную компанию, да еще влюбился до безума в серую мышку Мадху (Илеана). А где в это время был Битту? Правильно, строил планы мести герою, чтобы отомстить, так отомстить... (с) witaa

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 5200 kbps

Аудио кодек (телугу): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Дополнительная информация: Что бы включить русскую аудио дорожку, в меню выберите DTS. Английских субтитров в меню нет. Они заменены на русские. Но вы можете их открыть через настройки своего видеоплеера.

Релиз-группа: и tw
Перевод субтитров: witaa (огромное спасибо )
Творческая озвучка: zamez (огромное спасибо )
Заказ озвучки: SER123 (огромное спасибо )
Работа с русским звуком: soso4eg (огромное спасибо )
Работа с DVD: maxim777

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах
и не использовать субтитры без разрешения переводчика!!!


Альтернативные раздачи

Меню

Скриншоты 1

Скриншоты 2
Вложения

Тип файла: torrent Bezdelnik.2012.DVD9.BwTorrents.tw.torrent (69.1 Кб, 105 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 14.05.2015 в 19:17.. Причина: добавлена ссылка на видеоклипы
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
27 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: maxim777
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Обычная история любви / И снова история любви /... HD Video василисса 2 1040 29.02.2020 17:40
Я - тень, что покидает тебя / Ninu Veedani... HD Video maxim777 0 1292 07.10.2019 19:54
Семьянин (1 сезон: 1-10 серии из 10) / The Family... Сериалы _Mak_ 7 3724 02.10.2019 17:10
Приди, приди, Кришная / Ra Ra Krishnayya / Махеш... HD Video Ратюся 1 1500 25.09.2019 17:09
Защитник / Chatrapathi / С.С. Раджамоули / S.S.... DVD9 maxim777 5 4470 29.08.2015 16:33

Старый 09.12.2012, 10:07   #2
Donnapisya
Гуру
О пользователе
По умолчанию

maxim777 Спасибо за фильм и всем всем всем кто над ним работал!!!! Посмотрю с удовольствием, тем более на 9ки!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 09.12.2012, 15:18   #3
maxim777
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Donnapisya, пожалуйста.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.12.2012, 00:36   #4
Zindagi
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

maxim777, спасибо дорогая!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.12.2012, 08:42   #5
maxim777
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Zindagi, пожалуйста, дорогая, пожалуйста!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 15.01.2013, 01:49   #6
colac
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

спасибо всем огромное за прекрасный фильмы
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.02.2013, 05:02   #7
maxim777
Релизер
О пользователе
По умолчанию

colac, пожалуйста
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 12.10.2015, 00:11   #8
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

большое спасибо всем за релиз
друзья, раздайте пожалуйста
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 19.10.2018, 23:24   #9
jasinpapa
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Пожалуйста, встаньте на раздачу.

Последний раз редактировалось JayViru; 08.11.2018 в 11:36.. Причина: Правка текста на русский язык
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 16.11.2018, 22:41   #10
maxim777
Релизер
О пользователе
По умолчанию

вернулась на раздачу
кому нужно, забирайте
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
аллу арджун , брахманандам , илеана , м.с. нараяна , раджендра прасад , рао рамеш , сону суд

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 19:00. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.69058 секунды с 17 запросами